Storms - Shawn McDonald
С переводом

Storms - Shawn McDonald

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246980

Төменде әннің мәтіні берілген Storms , суретші - Shawn McDonald аудармасымен

Ән мәтіні Storms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Storms

Shawn McDonald

Оригинальный текст

I feel like I’m caught in the middle of a hurricane

Standing in the eye of the storm

The waters deepening and the waves are crashing in

And I, I’m losing, I’m losing my way home

But I will not fear when the storms of life appear

'Cause You’re holding me, holding me tight

You’re keeping me alive when the storms of life arise

And You’re helping me, helping me to fight through the night

When life is not what I thought that it would be

The pain is sometimes more than I can stand

And I have had to learn a lot the hard way

But I’m trusting that my life is in Your hands

And I will not fear when the storms of life appear

'Cause You’re holding me, holding me tight

You’re keeping me alive when the storms of life arise

And You’re helping me, helping me to fight through the night

And You’re holding me, holding me

And You’re finding me, finding me

And You’re guiding me, guiding me

Through the night

I will not fear when the storms of life appear

'Cause You’re holding me, holding me tight

You’re keeping me alive when the storms of life arise

And You’re helping me, helping me to fight, to fight

Helping me, helping me to fight

And You’re holding me, holding me

And You’re finding me, finding me

And You’re guiding me, guiding me

Through the night

And You’re holding me, holding me

And You’re finding me, finding me

And You’re guiding me, guiding me

Through the night

Перевод песни

Мен дауылдың ортасында ұстағандай сезінемін

Дауылдың көзінде тұру

Су тереңдеп, толқындар соғылады

Мен, мен жоғалтып жатырмын, мен үйге бара жатырмын

Бірақ мен өмірдің дауылдары  пайда болған кезде қорықпаймын

'Себебі, сен мені ұстап тұрсың, мені қатты ұстайсың

Сіз өмірдің дауылдары көтерілгенде мені тірі қалдырасыз

Сіз маған көмектесіп, түні бойы күресуге  көмектесіп жатырсыз

Өмір мен ойлағандай болмаған кезде

Ауыруы кейде менің шыдай алмай                                

Маған қиын жолмен көп нәрсені үйренуге  тура келді

Бірақ менің өмірім сенің қолыңда екеніне сенемін

Мен өмірдің дауылдары  пайда болғанда қорықпаймын

'Себебі, сен мені ұстап тұрсың, мені қатты ұстайсың

Сіз өмірдің дауылдары көтерілгенде мені тірі қалдырасыз

Сіз маған көмектесіп, түні бойы күресуге  көмектесіп жатырсыз

Ал сен мені ұстап тұрсың, мені ұстап тұрсың

Ал сен мені тауып жатырсың, мені тауып жатырсың

Ал сен мені жетелейсің, жетелейсің

Түн бойы

Мен өмірдің дауылдары басқа қорықпаймын

'Себебі, сен мені ұстап тұрсың, мені қатты ұстайсың

Сіз өмірдің дауылдары көтерілгенде мені тірі қалдырасыз

Ал сен маған көмектесіп жатырсың, күресуге, күресуге  көмектесіп жатырсың

Маған көмектесу, күресуге  көмектесу

Ал сен мені ұстап тұрсың, мені ұстап тұрсың

Ал сен мені тауып жатырсың, мені тауып жатырсың

Ал сен мені жетелейсің, жетелейсің

Түн бойы

Ал сен мені ұстап тұрсың, мені ұстап тұрсың

Ал сен мені тауып жатырсың, мені тауып жатырсың

Ал сен мені жетелейсің, жетелейсің

Түн бойы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз