Night Like This - Shawn Desman
С переводом

Night Like This - Shawn Desman

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231360

Төменде әннің мәтіні берілген Night Like This , суретші - Shawn Desman аудармасымен

Ән мәтіні Night Like This "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night Like This

Shawn Desman

Оригинальный текст

Walk in the room

Leaving the sun in disgrace

Shining so bright

Makes me forget time and space

And I feel like

Nothing

Nothing can touch me now

In this moment

Right here

No one can bring me down

Makes me wanna say hey ya ya

I don’t want this feeling to end

I wanna say hey ya ya

'Cuz it’s like anything can happen

On a night like this

Night like this

Night like this

Night like this

Oh yeah yeah

Come be with me Under the wide open sky

(Yeah, under the wide open sky)

Drinks all around

Freedom you just can’t deny

(No)

And I feel like

Nothing

Nothing can touch me now

In this moment

Right here

No one can bring me down

Makes me wanna say hey ya ya

I don’t want this feeling to end

I wanna say hey ya ya

'Cuz it’s like anything can happen

On a night like this

Night like this

Night like this

Night like this

On a night like this

On a night like

On a night like this

On a night like

Am I contagious?

(Am I? Am I? Am I?)

'Cuz the feeling’s contagious

(Am I? Am I? Am I?)

Am I contagious?

(Am I? Am I? Am I?)

'Cuz nothing can stop us On a night like this

Nothing can stop us Nothing can stop us Nothing can stop us Makes me wanna say hey ya ya

(Oh baby)

I don’t want this feeling to end

(Don't want this feeling to end)

I wanna say hey ya ya

(Oh)

'Cuz it’s like anything can happen

(Anything, anything)

Makes me wanna say hey ya ya

I don’t want this feeling to end

(No, no, no)

I wanna say hey ya ya

(Wanna say, wanna say)

'Cuz it’s like anything can happen

On a night like this

Night like this

Night like this

Night like this

On a night like

On a night like this

On a night like

On a night like this

On a night like

Oh yeah, baby, baby

Oh yeah, baby, baby

Перевод песни

Бөлмеде  жүріңіз

Күнді масқара етіп қалдыру

Жарқырап жарқырайды

Уақыт пен кеңістікті ұмытады

Маған  ұнайды

Ештеңе

Енді маған ештеңе тиісе алмайды

Осы сәтте

Осы жерде

Мені ешкім түсіре алмайды

Сәлем, иә деп айтқым келеді

Мен бұл сезімнің аяқталуын қаламаймын

Сәлем, иә дегім келеді

'Себебі бәрі болуы мүмкін сияқты

Осындай түнде

Осындай түн

Осындай түн

Осындай түн

Иә, иә

Кең аспан астында менімен бол бол

(Иә, ашық аспан астында)

Айналада сусындар

Сіз жоққа шығара алмайтын еркіндік

(Жоқ)

Маған  ұнайды

Ештеңе

Енді маған ештеңе тиісе алмайды

Осы сәтте

Осы жерде

Мені ешкім түсіре алмайды

Сәлем, иә деп айтқым келеді

Мен бұл сезімнің аяқталуын қаламаймын

Сәлем, иә дегім келеді

'Себебі бәрі болуы мүмкін сияқты

Осындай түнде

Осындай түн

Осындай түн

Осындай түн

Осындай түнде

Бір түнде

Осындай түнде

Бір түнде

Мен жұқпалымын ба?

(Мен бе? Мен бе? Мен бе?)

Сезім жұқпалы болғандықтан

(Мен бе? Мен бе? Мен бе?)

Мен жұқпалымын ба?

(Мен бе? Мен бе? Мен бе?)

Өйткені мұндай түнде бізді ештеңе тоқтата алмайды

Бізді ештеңе тоқтата алмайды Бізді ештеңе тоқтата алмайды Бізді ештеңе тоқтата алмайды Мені эй, иә деп айтқым келеді

(О, балақай)

Мен бұл сезімнің аяқталуын қаламаймын

(Бұл сезімнің біткенін қалама)

Сәлем, иә дегім келеді

(О)

'Себебі бәрі болуы мүмкін сияқты

(Бәрі, кез келген нәрсе)

Сәлем, иә деп айтқым келеді

Мен бұл сезімнің аяқталуын қаламаймын

(Жоқ Жоқ жоқ)

Сәлем, иә дегім келеді

(Айтқым келеді, айтқым келеді)

'Себебі бәрі болуы мүмкін сияқты

Осындай түнде

Осындай түн

Осындай түн

Осындай түн

Бір түнде

Осындай түнде

Бір түнде

Осындай түнде

Бір түнде

Иә, балақай, балақай

Иә, балақай, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз