Todo Lo Que Soy - Shara
С переводом

Todo Lo Que Soy - Shara

Альбом
Enamórame
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
246880

Төменде әннің мәтіні берілген Todo Lo Que Soy , суретші - Shara аудармасымен

Ән мәтіні Todo Lo Que Soy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Todo Lo Que Soy

Shara

Оригинальный текст

Quiero contarte como estoy, en este momento

Mientras siento que te pierdo

Por ti siento más que amor

Quiero contarte como estoy, en este momento

Mientras siento que te pierdo

Por ti siento más que amor

Que ironia ese dolor

Si tu supieras que te pinto en mis canciones

Para darte con palabras

Lo que siento en mi interior

Pero se me queda corta esta cancion

Todo lo que escribo, todo lo que soy

Te lo debo a ti

Perdoname, si alguna vez no te demostre

Que en el silencio te he querido

Mas que a nadie en este mundo

Se que no lo se, no llego a ver

Lo que me quieres

Pero esta vez, deja que diga a voz en grito

Que tu eres mi luz, el que ilumina la agonia

Cuando estoy lejos de ti

Y por si no vuelvo a verte, te diré

Que eres mucho más de lo que yo soñé

Como hacer para que vuelvas otra vez, otra vez

Quiero ver amanecer contigo en mi

Entregarme en cuerpo y alma para ti

Regalarte en un suspiro mi sentir

Vuelve a mi

Quiero soñarte, quiero hablarte en el silencio

Voy a amarte a contra viento

Hasta que duela mi voz

Tengo miedo a esta cancion

Temo a perderte, a perderme si te pierdes

Voy a amarte hasta la muerte

Y que me perdone Dios

No soporto este dolor

Todo lo que escribo, todo lo que soy

Te lo debo a ti

Perdoname, si alguna vez no te demostre

Que en el silencio te he querido

Mas que a nadie en este mundo

Se que no lo se, no llego a ver

Lo que me quieres

Pero esta vez, deja que diga a voz en grito

Que tu eres mi luz, el que ilumina la agonia

Cuando estoy lejos de ti

Y por si no vuelvo a verte, te diré

Que eres mucho más de lo que yo soñé

Como hacer para que vuelvas otra vez, otra vez

Quiero ver amanecer contigo en mi

Entregarme en cuerpo y alma para ti

Regalarte en un suspiro mi sentir

Vuelve a mi

Otra vez

Quiero ver amanecer contigo en mi

Entregarme en cuerpo y alma para ti

Regalarte en un suspiro mi sentir

Vuelve junto a mi

Ohhh ohhh, junto a mi

Перевод песни

Мен қазір өзімнің қалай екенімді айтқым келеді

Мен сені жоғалтып бара жатқандай сезінемін

Сен үшін мен махаббаттан да артық сезінемін

Мен қазір өзімнің қалай екенімді айтқым келеді

Мен сені жоғалтып бара жатқандай сезінемін

Сен үшін мен махаббаттан да артық сезінемін

Бұл ауырсыну қаншалықты ирониялық

Өлеңдерімде сені суреттеймін деп білсең

сөздермен беру

Ішімде не сезінемін

Бірақ бұл ән жетпей қалды

Мен жазғанның бәрі, мен бармын

Мен саған борыштымын

Саған көрсетпесем кешірші

Бұл үнсіздікте мен сені сүйдім

Бұл әлемдегі кез келген адамнан артық

Білмеймін, білмеймін, көре алмаймын

меннен не қалайсың

Бірақ бұл жолы қатты айтайын

Сен менің нұрымсың, азапты нұрландыратын

мен сенен алыста жүргенде

Ал енді сені көрмесем, айтамын

Сіз мен армандағанымнан әлдеқайда артықсыз

Сізді қайтадан, қайтадан қайтып келуге қалай жасауға болады

Мен сенімен бірге күннің шығуын көргім келеді

Сен үшін жаным мен тәнімді беремін

Бір күрсініп саған сезімімді бер

Маған оралу

Мен сені армандағым келеді, сенімен үнсіз сөйлескім келеді

Мен сені желге қарсы сүйемін

Даусым ауырғанша

Мен бұл әннен қорқамын

Мен сені жоғалтып алудан қорқамын, сен өзіңді жоғалтсаң, өзімді жоғалтып алудан қорқамын

Мен сені өле-өлгенше жақсы көремін

Ал Алла мені кешірсін

Мен бұл азапқа шыдай алмаймын

Мен жазғанның бәрі, мен бармын

Мен саған борыштымын

Саған көрсетпесем кешірші

Бұл үнсіздікте мен сені сүйдім

Бұл әлемдегі кез келген адамнан артық

Білмеймін, білмеймін, көре алмаймын

меннен не қалайсың

Бірақ бұл жолы қатты айтайын

Сен менің нұрымсың, азапты нұрландыратын

мен сенен алыста жүргенде

Ал енді сені көрмесем, айтамын

Сіз мен армандағанымнан әлдеқайда артықсыз

Сізді қайтадан, қайтадан қайтып келуге қалай жасауға болады

Мен сенімен бірге күннің шығуын көргім келеді

Сен үшін жаным мен тәнімді беремін

Бір күрсініп саған сезімімді бер

Маған оралу

Қайтадан

Мен сенімен бірге күннің шығуын көргім келеді

Сен үшін жаным мен тәнімді беремін

Бір күрсініп саған сезімімді бер

маған қайтып кел

Ой, менің жанымда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз