Coming Home - Shane Filan
С переводом

Coming Home - Shane Filan

Альбом
You And Me
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191710

Төменде әннің мәтіні берілген Coming Home , суретші - Shane Filan аудармасымен

Ән мәтіні Coming Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coming Home

Shane Filan

Оригинальный текст

I’m up on the twenty third floor

As lovers go by on the streets below

My heart feels as cold as the snow

That’s falling down outside my window

I’m longing to see your smile again,

'cause I need it

A picture of you in my arms again,

I can see it

So I close my eyes

And I dream of the face that I know

And I’ll sleep tonight

Knowing that I’m coming home

As Christmas lights up Central Park

I’ve never seen this town so pretty

But I walk alone in the dark

And think of the one thing that’s missing

And I long to be by your side again

Do you feel it?

I picture you here in my arms again

Can you see it?

So I close my eyes

And dream of the face that I know

And I’ll sleep tonight

Knowing that I’m coming home

Feel like I’ve waited, waited so long

Now I’m going back to the place I belong

So I close my eyes

And dream of the face that I know

And I’ll sleep tonight

Knowing that I’m coming home

It’s just one more night

Just 24 hours to go,

So I’ll sleep tonight

'cause tomorrow I’m coming home

Перевод песни

Мен жиырма үшінші қабатта тұрмын

Төмендегі көшелерде ғашықтар өтіп бара жатқанда

Жүрегім қар сияқты салқын

Бұл менің тереземнің сыртында құлап жатыр

Мен сенің күлкіңді қайта көргім келеді,

'себебі бұл маған керек

Тағы да құшағымдағы сенің суретің,

Мен көремін

Сондықтан мен көзімді жұмамын

Мен білетін бетті армандаймын

Ал мен бүгін түнде ұйықтаймын

Менің үйге келетінімді білу

Рождество Орталық саябақты жарып жатқанда

Мен бұл қаланы ешқашан көрмедім

Бірақ мен қараңғыда жалғыз жүремін

Және бір жетіспейтін нәрсе туралы ойланыңыз

Мен тағы да сенің жаныңда болғым келеді

Сіз оны сезесіз бе?

Мен сені тағы да құшағымда елестетемін

Сіз оны көре аласыз ба?

Сондықтан мен көзімді жұмамын

Мен білетін жүзді армандаймын

Ал мен бүгін түнде ұйықтаймын

Менің үйге келетінімді білу

Мен көп күткен сияқтымын

Енді мен өзім тұрған жерге қайта ораламын

Сондықтан мен көзімді жұмамын

Мен білетін жүзді армандаймын

Ал мен бүгін түнде ұйықтаймын

Менің үйге келетінімді білу

Бұл тағы бір түн

Бар болғаны 24 сағат қалды,

Сондықтан мен бүгін түнде ұйықтаймын

Себебі мен ертең үйге келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз