Bli Lomar Mila - Shalom Hanoch, Moshe Levi

פוקח את עיניו באפלה

בלי לומר מילה

חש את חום גופה ומתקרב

מופתע להיווכח שהיא ערה

בלי לומר מילה

היא לא מאמינה שהוא עוזב

לוקח את בגדיו ומתלבש

בלי לומר מילה

מביט בה וניגש ומתיישב

מוחה את הדמעה שעל לחייה

בלי לומר מילה

היא לא מאמינה שהוא עוזב

בלי לומר מילה

משפיל עיניו, לוקח נשימה

בלי לומר מילה

קם ללכת בתנופת כאב

והנה הוא חוזר למלחמה

בלי לומר מילה

היא לא מאמינה שהוא עוזב

בלי לומר מילה

בלי לומר מילה

עוד רגע והדלת נטרקת

ונדמה לו ששמע אותה צועקת

והסוף קשה כמו ההתחלה

והוא נוסע ונוסע

בלי לומר מילה

қараңғыда көзін ашады

сөзсіз

Ол оның денесінің жылуын сезіп, жақындайды

Оның ояу екенін білгенде таң қалды

сөзсіз

Оның кетіп бара жатқанына сенбейді

киімдерін алып киінеді

сөзсіз

Ол оған қарап, басып барып, отырады

оның бетіндегі жасын сүрту

сөзсіз

Оның кетіп бара жатқанына сенбейді

сөзсіз

Көзін төмен түсіреді, тыныс алады

сөзсіз

Ауырсыну толқынында жүру үшін тұрды

Міне, ол соғысқа қайта оралады

сөзсіз

Оның кетіп бара жатқанына сенбейді

сөзсіз

сөзсіз

Тағы бір сәтте есік қағылды

Және ол оның айқайлағанын естіді деп ойлады

Ал соңы басы сияқты қиын

Және ол барады және кетеді

сөзсіз