Төменде әннің мәтіні берілген Morir Cantando , суретші - Shaka Ponk аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shaka Ponk
Yo quiero morir cantando, ésa es mi décisión
En mitad del escenario, abierto el corazon
Yo quiero morir cantando, hasta al final
When it’s (…) in my face
On the stage I fall in grace
The only place I wanna be
The only place I’ve gotta be
When I hear you’re commin' in
For me the magic begins
When they come to see me yo
When I hear the maestro
I wanna trackin’in the play
The only way I understand
To live my life and my day
The only way I understand
I was born to sing forever
And I wanna sing for you
And I slow to sleep it better
There’s nothingb else I wanna do
Yo quiero morir cantando, ésa es mi decision
En mitad del escenario, abierto el corazon
Morir sin sentir tristeza, y sin mirar atras
Yo quiero morir cantando, hasta al final
When it’s (…) in my face
On the stage I fall in grace
The only place I wanna be
The only place I’ve gotta be
I wanna trackin’in the play
The only way I understand
To live my life and my day
The only way I understand
I was born to sing forever
I wanna sing for you
And I slow to sleep it better
There’s nothing else I wanna do
COME ON
Yo quiero morir cantando, ésa es mi decision
En mitad del escenario, abierto todo el corazon
Morir sin sentir tristeza, y sin mirar atras
Yo quiero morir cantando, hasta el final
Hey hey, just wanna cantar (x4)
COME ON NOW
Hey hey, just wanna cantar (x4)
Yo quiero morir cantando, ésa es mi decision
En mitad del escenario, abierto todo el corazon
Morir sin sentir tristeza, y sin mirar atras
Yo quiero morir cantando, hasta el final
Yo quiero morir cantando
Yo quiero morir cantando
Yo quiero morir cantando, hasta el final
Шешім қабылданбайды
En mitad del escenario, abierto el corazon
Yo quiero morir cantando, hasta al final
Ол (…) менің бетімде болған кезде
Сахнада мен рақаттанамын
Мен болғым келетін жалғыз орын
Мен болуым керек жалғыз жер
Сіздің кіріп жатқаныңызды естігенде
Мен үшін сиқыр басталады
Олар мені көруге келгенде
Мен маэстроны естігенде
Мен ойынды қадағалағым келеді
Мен түсінудің жалғыз жолы
Менің өмірім мен күнімді өмір сүру
Мен түсінудің жалғыз жолы
Мен мәңгілік ән айту үшін туылдым
Мен сен үшін ән айтқым келеді
Мен оны жақсы ұйқы баяу ұйқтаймын
Мен ештеңе жоқ
Бұл шешімді қабылдауға болады
En mitad del escenario, abierto el corazon
Morir sin sentir tristeza, y sin mirar atras
Yo quiero morir cantando, hasta al final
Ол (…) менің бетімде болған кезде
Сахнада мен рақаттанамын
Мен болғым келетін жалғыз орын
Мен болуым керек жалғыз жер
Мен ойынды қадағалағым келеді
Мен түсінудің жалғыз жолы
Менің өмірім мен күнімді өмір сүру
Мен түсінудің жалғыз жолы
Мен мәңгілік ән айту үшін туылдым
Мен сен үшін ән айтқым келеді
Мен оны жақсы ұйқы баяу ұйқтаймын
Басқа істегім ештеңе жоқ
КӘНЕ
Бұл шешімді қабылдауға болады
En mitad del escenario, abierto todo el corazon
Morir sin sentir tristeza, y sin mirar atras
Yo quiero morir cantando, hasta el final
Эй, эй, ән айтқым келеді (x4)
ҚАЗІР КЕЛІҢІЗ
Эй, эй, ән айтқым келеді (x4)
Бұл шешімді қабылдауға болады
En mitad del escenario, abierto todo el corazon
Morir sin sentir tristeza, y sin mirar atras
Yo quiero morir cantando, hasta el final
Ешкім жоқ
Ешкім жоқ
Yo quiero morir cantando, hasta el final
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз