Wrong Side - Shaka Ponk
С переводом

Wrong Side - Shaka Ponk

Альбом
The Evol'
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273340

Төменде әннің мәтіні берілген Wrong Side , суретші - Shaka Ponk аудармасымен

Ән мәтіні Wrong Side "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wrong Side

Shaka Ponk

Оригинальный текст

If you pass by the liquor store

Take that bottle of love 64

A pack of smoke for my lungs mellow

But don’t walk the wrong side of the road

I was one of them, once before

But it’s not the case son, anymore

Don’t walk the wrong side, that’s for sure

If you make a stop at the liquor store

I met your grandma at the liquor store

One of these days in 54

After I asked her for a last reload

I took the wrong side of the road

I know what you think

There’s no such a thing

As swiming the wrong side of the stream

You think that you know

But you don’t wanna go

With a bunch of guys with a cool logo

That makes you lobotomy loco

I was a fool looking for a goal

I took the wrong side of the road

A bunch of guys with a red logo

Enrolling the poor souls down below

I was a fool to enroll

So many crimes I can’t recall

I married your grandma on a sparkling night

During the summer of 55

She dedicated her soul to our family

I was giving it all to my gang’s party

I know what you think

There’s no such a thing

As swiming the wrong side of the stream

You think that you know

But you don’t wanna go

With a bunch of guys with a party logo

That makes you lobotomy loco

Round round get around, get around-round

In hatred, oh there is nothing to be found

So don’t go messing around-ound

Oh don’t go messing around-ound

You’ve got to know

In hatred, oh there is nothing to be found

So don’t go messing around-ound

Oh don’t go messing around-ound

You’ve got to know

In hatred, oh there is nothing to be found!

So don’t go messing around-ound!

Oh don’t go messing around-ound!

And around-round!

I finally got away from this fucking blitz

During the summer of 66

My boom just blown up like a thunderstorm

When my baby girl, your mam, was born

I know what you think

There’s no such a thing

As listening to the old man of the kin

You think that you know

But you don’t wanna go

With a bunch of pams in a crappy pogo

On the wrong side of the road!

(Don't walk the wrong side of the road!)

Перевод песни

Ішімдік сататын дүкеннің жанынан өтіп кетсеңіз

Мына махаббат бөтелкесін алыңыз 64

Өкпем үшін бір қорап түтін

Бірақ жолдың бұрыс жағымен жүрмеңіз

Мен солардың бірі болдым, бұрын да

Бірақ олай емес, балам

Қате жақпен жүрмеңіз, бұл сөзсіз

Ішімдік дүкеніне  аялдасаңыз

Мен сіздің әжеңізді алкогольдік дүкенде кездестірдім

54-жылдың күндердің бірі

Мен одан соңғы қайта жүктеуді сұрадым

Мен жолдың дұрыс емес жағын алдым

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін

Ондай нәрсе жоқ

Ағынның дұрыс емес жағын

Білемін деп ойлайсың

Бірақ сен барғың келмейді

Керемет логотипі бар бір топ жігіттермен 

Бұл сізді лоботомия жасайды

Мен мақсат іздеген ақымақ болдым

Мен жолдың дұрыс емес жағын алдым

Қызыл логотипі бар бір топ жігіттер

Төменге кедей жандарды тіркеу

Тіркелуге  ақымақ болдым

Көп қылмыстар есімде жоқ

Мен жарқыраған түнде әжеңе   үйлендім

55 жылдың жазында

Ол өз жанын біздің отбасымызға арнады

Мен мұның бәрін банктің кешіне бердім

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін

Ондай нәрсе жоқ

Ағынның дұрыс емес жағын

Білемін деп ойлайсың

Бірақ сен барғың келмейді

Той логотипі бар бір топ жігіттермен 

Бұл сізді лоботомия жасайды

Дөңгелек айналу, айналып өту

Жек көрушіліктен, ешнәрсе табылмады

Ендеше,  алаңдамаңыз

Әй,  алаңдап жүрме

Сіз білуіңіз керек

Жек көрушіліктен, ешнәрсе табылмады

Ендеше,  алаңдамаңыз

Әй,  алаңдап жүрме

Сіз білуіңіз керек

Жек көрушіліктен,       еш                  еш                еш                   еш                  еш                  еш                                                                                          жек                                                                                        жек

Ендеше, әуре-сарсаңға түспеңіз!

Әй, әуре-сарсаңға түспе!

Және айнала!

Мен ақыры мына блицтен құтылдым

66 жылдың жазында

Менің бумым найзағай сияқты жарылды

Менің қызым, сенің анаң дүниеге келген кезде

Мен сенің не ойлайтыныңды білемін

Ондай нәрсе жоқ

Туыстық қарттың сөзін тыңдағандай

Білемін деп ойлайсың

Бірақ сен барғың келмейді

Бір топ паммен жаман пого мен 

Жолдың жаман жағында!

(Жолдың бұрыс жағымен жүрмеңіз!)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз