
Төменде әннің мәтіні берілген Ud Af Mørket , суретші - Shaka Loveless, Medina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shaka Loveless, Medina
Ingen tænder mig
Ja, ja
Ingen tænder mig
Der er langt fra en drøm til det
Der er løn fra den søn, som vi hænger vores hat på
Der er langt fra en dreng til en mand
Det' nemt at vær' slem, til man pludselig indser noget
Det' en kamp, der er lang
Og jeg ved, jeg' streng og det glipper nogen gange
Men du ser hva' jeg er, ogs' der hvor det hele brænder sam'
La' mig støt' dig, la' mig flyt' dig
Hvis der' sten på din vej, må de ryk' sig
Du ska' skinne, du' min kvinde
Der' ikk' det, jeg ikk' vil
For du tog mig, ja, du tog mig
Og stjal mig fra mørket (det' det, de ikk' vil)
Ja, du gør det (det, de ikk' ka' se)
Du forstod mig, overtog mig
Det' sådan du gør du det (det' det, de ikk' vil)
Ja, du gør det (det, de ikk' ka' se)
(Åh, åh, åh)
Der er langt fra en drøm til det
Der er løn fra den søn, som vi hænger vores hat på
Der er langt fra en pige til den kvinde, jeg er blevet
Jeg var slem, men du har mig på din måde
Det' kun dig der ka' nå mig
Når verden er ond, gi' ikk' slip fra min hånd
For du ser hva' jeg er, også der hvor alting falder sammen
La' mig støt' dig, la' mig løft' dig
Hvis der' nogen på vores vej, må de flyt' sig
Du ska' skinne, her i blinde
Der' ikk' det, jeg ikk' vil
For du tog mig, ja, du tog mig
Og stjal mig fra mørket (det' det, de ikk' vil)
Ja, du gør det (det, de ikk' ka' se)
Du forstod mig, overtog mig
Det' sådan du gør du det (det' det, de ikk' vil)
Ja, du gør det (det, de ikk' ka' se)
(Åh, åh, åh)
Lig det, vi bli’r ikk' perfekte
Men det her er ægte
Noget man bliver væk til
Elsk det, mens vi har det
Slip ikk', når de ta’r det
Tiden rinder ud
For du tog mig, ja, du tog mig
Og stjal mig fra mørket
Ja, du gør det
Du forstod mig, overtog mig
Det' sådan du gør du det
Ja, du gør det
For du tog mig, ja, du tog mig
Og stjal mig fra mørket (det' det, de ikk' vil)
Ja, du gør det (det, de ikk' ka' se)
Du forstod mig, overtog mig
Det' sådan du gør du det (det' det, de ikk' vil)
Ja, du gør det (det, de ikk' ka' se)
(Åh, åh, åh)
Ingen tænder mig
Ingen tænder mig
Мені ешкім қоспайды
Иә Иә
Мені ешкім қоспайды
Бұл арманнан алыс
Қалпағымыз ілулі тұрған ұлымыздың айлығы бар
Ұл баладан ер адамға дейін ұзақ жол бар
Сіз кенеттен бір нәрсені түсінбейінше, тентек болу «оңай».
Бұл ұзаққа созылатын шайқас
Мен қатал екенімді білемін, кейде ол тайып кетеді
Бірақ сіз «мен де» кіммін, бәрі бірге жанып тұрғанын көресіз.
Қолдауға рұқсат етіңіз, қозғалтамын
Егер сіздің жолыңызда тастар болса, олар қозғалуы керек
Жарқырайсың, сен менің әйелім
Мен не істесем, соны істеймін
Өйткені сен мені алдың, иә, сен мені алдың
Мені қараңғылықтан ұрлады (олар қаламайтын нәрсе)
Иә, сіз жасайсыз (олар көре алмайтын нәрсені)
Сіз мені түсіндіңіз, мені алдыңыз
«Сіз мұны қалай жасайсыз» («олар нені қаламайды»)
Иә, сіз жасайсыз (олар көре алмайтын нәрсені)
(О, ой, ой)
Бұл арманнан алыс
Қалпағымыз ілулі тұрған ұлымыздың айлығы бар
Қыздан мен болған әйелге дейін ұзақ жол бар
Мен бұзық болдым, бірақ сенде маған өз жолың бар
Маған сен ғана жете аласың
Дүние зұлым болғанда, қолымды жіберме
Өйткені сен менің қандай екенімді көріп тұрсың, тіпті бәрі құлаған жерде де
Мен сені көтерейін, мен сені көтерейін
Біздің жолымызда біреу болса, олар қозғалуы керек '
Сіз соқырларда жарқырап тұруыңыз керек
Мен не істесем, соны істеймін
Өйткені сен мені алдың, иә, сен мені алдың
Мені қараңғылықтан ұрлады (олар қаламайтын нәрсе)
Иә, сіз жасайсыз (олар көре алмайтын нәрсені)
Сіз мені түсіндіңіз, мені алдыңыз
«Сіз мұны қалай жасайсыз» («олар нені қаламайды»)
Иә, сіз жасайсыз (олар көре алмайтын нәрсені)
(О, ой, ой)
Жат, біз мінсіз болмаймыз
Бірақ бұл шындық
Сіз құтылатын нәрсе
Бізде бар кезде оны жақсы көріңіз
Олар алған кезде жібермеңіз
Уақыт өтіп жатыр
Өйткені сен мені алдың, иә, сен мені алдың
Және мені қараңғылықтан ұрлады
Иә, сіз жасайсыз
Сіз мені түсіндіңіз, мені алдыңыз
Сіз мұны осылай жасайсыз
Иә, сіз жасайсыз
Өйткені сен мені алдың, иә, сен мені алдың
Мені қараңғылықтан ұрлады (олар қаламайтын нәрсе)
Иә, сіз жасайсыз (олар көре алмайтын нәрсені)
Сіз мені түсіндіңіз, мені алдыңыз
«Сіз мұны қалай жасайсыз» («олар нені қаламайды»)
Иә, сіз жасайсыз (олар көре алмайтын нәрсені)
(О, ой, ой)
Мені ешкім қоспайды
Мені ешкім қоспайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз