Төменде әннің мәтіні берілген Murder , суретші - Shadowkeep аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shadowkeep
I am the ghost of a ghost that lives inside your head
The third generation core of a system based on drugs and strain
Here from my prison cells I watched over your health
But now I want to be free, mess around your sanity
I’m more than a shade of gray or scarecrow or prop for plays
How does it feel to think again?
You murdered another side of me, oh
Leaving behind such a harsh symphony
You murdered another side of me, oh
Shattered, my soul feels incomplete
You relied on me to control the few yourselves
But what could happen to me, you never really care
Now I’m a runaway, a hunter, a bird of prey
How does it feel to think again?
You murdered another side of me, oh
Leaving behind such a harsh symphony
You murdered another side of me, oh
Shattered, my soul feels incomplete
Fear my vengeance, fear the pain
A twist in the right bond should really drive you insane
You plead my indulgence, can’t you see you claim in vain?
A bend in that connection and your sanity slips away
How does it feel to think again?
You murdered another side of me, oh
Leaving behind such a harsh symphony
You murdered another side of me, oh
Shattered, my soul feels incomplete
Мен сенің басыңда тұратын елес елеспін
Есірткі мен штаммға негізделген жүйенің үшінші буын өзегі
Түрме камераларынан сеннің денсаулығыңды бақылап отырдым
Бірақ қазір мен ақысыз болғым келеді, сіздің ақыл-ойыңыздағы беспорядок
Мен сұр түстің реңкінен, қорқытпақтан немесе пьесаларға арналған тірек емеспін
Қайта ойлауды қалай сезінесіз?
Сіз менің басқа жағымды өлтірдіңіз, о
Осындай қатал симфонияны артта қалдырып
Сіз менің басқа жағымды өлтірдіңіз, о
Жарылған, жаным толық емес сияқты
Сіз аздаған адамдарды басқару үшін маған сендіңіз
Бірақ маған не болуы мүмкін, сіз ешқашан мән бермейсіз
Қазір мен аң |
Қайта ойлауды қалай сезінесіз?
Сіз менің басқа жағымды өлтірдіңіз, о
Осындай қатал симфонияны артта қалдырып
Сіз менің басқа жағымды өлтірдіңіз, о
Жарылған, жаным толық емес сияқты
Менің кек алуымнан қорқыңыз, азаптан қорқыңыз
Дұрыс байланыстың бұрылуы сізді шынымен есінен танып қалуы керек
Сіз менің разылығымды айтып жатырсыз, бекер талап қойып жатқаныңызды көрмейсіз бе?
Бұл байланыста бүгілсе, ақыл-ойыңыз жоғалады
Қайта ойлауды қалай сезінесіз?
Сіз менің басқа жағымды өлтірдіңіз, о
Осындай қатал симфонияны артта қалдырып
Сіз менің басқа жағымды өлтірдіңіз, о
Жарылған, жаным толық емес сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз