Shivers - SG Lewis, JP Cooper

I’ve been watching the man at the bar

With his head in his hands

And I think to myself, «I was just like you»

I can see there are times in your life

When it’s way too much for you

The battles you wear, or the armor you choose

When I first fill my lungs in the morning

I try to remember to say a quiet «thank you»

And if I rise with a weight in my heart

I like to play myself a sweet little tune

And I feel those cool rivers

Washing all over me

And I know these smooth rhythms

Make me move my feet

Oh you give me those soul shivers

Taking me back to the days

When music was a life-giver

Make a bad man change his ways

Cool rivers

Soul shivers

I can feel those smooth rhythms

Make a bad man change, a bad man change his ways

I’ve seen men who sleep at the side of the road

With a smile upon their face

I heard old men sing with youth in their voice

When that old-time record plays

I seen young boys learning their first steps

To the sound of those drum breaks

And I heard the sound that accompanies

So many first mistakes

Still, I feel those cool rivers

Washing all over me

And I know these smooth rhythms

Make me move my feet

Oh you give me those soul shivers

Taking me back to the days

When music was a life-giver

Make a bad man change his ways

Oh, I see those cool rivers

Soul shivers

I can feel those smooth rhythms

Make a bad man change, a bad man change his ways

Мен бардағы адамды бақылап отырдым

Басы қолында

Менің ойымша, өзім, «Мен сен сияқты едім»

Мен сіздің өміріңізде бірнеше рет көре аламын

Бұл сізге тым көп болғанда

Сіз киетін шайқастар немесе сіз таңдаған сауыт

Мен алдымен өкпемді таңертең толтырсам

Мен «рахмет» үнемді деп айтуды шешпін

Егер мен жүрегімде тұрсам

Мен өзіме тәтті әуен ойнағанды ​​ұнатамын

Мен салқын өзендерді сезінемін

Мені түгел жуып жатыр

Мен бұл бірқалыпты ырғақтарды білемін

Маған аяғымды                                                           аяқ

О, сен маған сол жанды дірілдейсің

Мені күндерге  қайтарады

Музыка өмір беруші болған кезде

Жаман адамға өз жолын өзгертіңіз

Салқын өзендер

Жан дірілдейді

Мен сол бірқалыпты ырғақтарды сезінемін

Жаман адамды өзгерт, жаман адам жолын өзгерт

Мен жол жиегінде ұйықтап жатқан ер адамдарды көрдім

Жүздерінде күлкі

Мен қарттардың жастармен ән айтқанын естідім

Сол ескі рекорд ойнағанда

Мен жас балалардың алғашқы қадамдарын үйреніп жатқанын көрдім

Сол барабанның сыңғырына

Мен соғатын дыбысты естідім

Сондықтан көптеген қателіктер

Сонда да мен салқын өзендерді сезінемін

Мені түгел жуып жатыр

Мен бұл бірқалыпты ырғақтарды білемін

Маған аяғымды                                                           аяқ

О, сен маған сол жанды дірілдейсің

Мені күндерге  қайтарады

Музыка өмір беруші болған кезде

Жаман адамға өз жолын өзгертіңіз

Мен мына салқын өзендерді көріп тұрмын

Жан дірілдейді

Мен сол бірқалыпты ырғақтарды сезінемін

Жаман адамды өзгерт, жаман адам жолын өзгерт