Төменде әннің мәтіні берілген New York (Lookin' for a Kiss) , суретші - Sex Pistols аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sex Pistols
An imitation from New York
You’re made in Japan from cheese and chalk
You’re hippy type zeros 'cause you put on a bad show
You put on a bad show, oh, don’t it show
Still out on those pills
Oh do you remember?
Think it’s swell playing Max’s Kansas
You’re looking bored and you’re acting flash
With nothing in your gut, to keep your mouth shut
You better keep your mouth shut, you’re in a rut
Still out on those pills
Oh do the sambo
You’re four years on, you still look the same
I think it’s about time you changed you brain
You’re just a pile of shit, you’re coming to this
You poor little faggot, you’re sealed with a kiss
Kiss me
Ha ha ha ha ha
Think it’s swell playing in Japan
When everybody knows Japan is a dishpan
You’re just a pile of shit, you’re coming to this
You poor little faggot, you’re sealed with a kiss
Still out on those pills
Cheap thrills, Anadins, Aspros, anything
You’re condemned to eternal bullshit
You’re sealed with a kiss
Kiss me
A kiss, a kiss, you’re sealed with a kiss
A-looking for a kiss, you’re coming to this
You do just about anything
Oh kiss this
Eh boy
Нью-Йорктен еліктеу
Сіз Жапонияда ірімшік пен бордан жасалғансыз
Сіз нөлдік типтегі хипписіз, себебі сіз нашар шоу жасайсыз
Сіз жаман шоуға қойдыңыз, о, ол көрсетпейді
Әлі де сол таблеткалар
О есіңізде ме?
Макстың Канзасын ойнау қызық деп ойлаңыз
Сіз скучно сияқтысыз және сіз жарқ етіп әрекет етесіз
Ішіңізде ештеңе болмай ауызды жабыңыз
Ауызыңызды жапқаныңыз жөн, сіз басып
Әлі де сол таблеткалар
О самбо мен айналысыңыз
Сіз төрт жыл болдыңыз, сіз бұрынғысынша көрінесіз
Сіздің миыңызды өзгертетін уақыт келді деп ойлаймын
Сіз жай ғана үйіндісіз, сіз бұған келесіз
Кішкентай байғұс, сені сүйіп жіберді
Мені сүй
Ха ха ха ха ха
Бұл Жапонияда ойнап жатыр деп ойлаңыз
Барлығы Жапонияның ...
Сіз жай ғана үйіндісіз, сіз бұған келесіз
Кішкентай байғұс, сені сүйіп жіберді
Әлі де сол таблеткалар
Арзан толқулар, Анадиндер, Аспрос, кез келген нәрсе
Сіз мәңгілік ақымақтыққа сотталды
Сіз поцелуймен мөрленгенсіз
Мені сүй
Поцелу, сүйу, сен поцелумен мөрленесің
A-сүйісуді іздеп, сіз осыған келе жатырсыз
Сіз кез келген нәрсені жасайсыз
О бұны сүй
Е, бала
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз