Төменде әннің мәтіні берілген God Save The Queen , суретші - Sex Pistols аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sex Pistols
God save the Queen
the fascist regime,
they made you a moron
a potential H-bomb.
God save the Queen
she ain't no human being.
There is no future
in England's dreaming
Don't be told what you want
Don't be told what you need.
There's no future
there's no future
there's no future for you
God save the Queen
we mean it man
we love our queen
God saves
God save the Queen
'cos tourists are money
and our figurehead
is not what she seems
Oh God save history
God save your mad parade
Oh Lord God have mercy
all crimes are paid.
When there's no future
how can there be sin
we're the flowers
in the dustbin
we're the poison
in your human machine
we're the future
you're future
God save the Queen
we mean it man
we love our queen
God saves
God save the Queen
we mean it man
there is no future
in England's dreaming
No future
no future for you
no fufure for me
Құдай сақтасын патшайым
фашистік режим,
олар сені ақымақ етті
ықтимал H-бомбасы.
Құдай сақтасын патшайым
ол адам емес.
Болашақ жоқ
Англияның арманында
Сізге не қалайтыныңызды айтпаңыз
Сізге не керек екенін айтпаңыз.
Болашақ жоқ
болашағы жоқ
сенің болашағың жоқ
Құдай сақтасын патшайым
біз оны адам дейміз
біз ханшайымымызды жақсы көреміз
Құдай сақтайды
Құдай сақтасын патшайым
Өйткені туристер ақша
және біздің тұлғамыз
ол көрінгендей емес
О Құдайым тарихты сақта
Құдай сіздің ақылсыз парадыңызды сақтасын
Я Раббым мейіріміңе бөлесін
барлық қылмыстар төленеді.
Болашақ жоқ кезде
қалай күнә болады
біз гүлдерміз
қоқыс жәшігінде
біз умыз
сіздің адамдық машинаңызда
біз болашақпыз
сен болашақсың
Құдай сақтасын патшайым
біз оны адам дейміз
біз ханшайымымызды жақсы көреміз
Құдай сақтайды
Құдай сақтасын патшайым
біз оны адам дейміз
болашағы жоқ
Англияның арманында
Болашақ жоқ
саған болашақ жоқ
мен үшін қиын емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз