Feelings - Sex Pistols

I’ve seen you iin the mirror

when the story began

And I fell in love with you.

I love yer mortal sin

yer brains are locked away

but I love your company

I only ever leave you

when you got no money

I got no emotions for anybody else

You better understand

I’m in love with myself, myself

My beautiful self

A-no feelings

for anybody else

Hello and goodbye

and a run around Sue

you follow me around

like a pretty pot of glue

I kick you in the head

you got nothing to say

Get out of the way

'cos I gotta get away

you never realise

I take the piss out of you

you come up and see me and I’ll beat you black and blue okay

I’ll send you away

I got no feelings

A-no feelings

for anybody else

(Except for myself

my beautiful self dear)

There ain’t no moonlight f after midnight

I see you stupid people

out looking for delight

well I’m so happy

I’m feeling so tine

I’m watching all the rubbish

you’re wasting my time

I look around your house

and there’s nothing to steal

I kick you in the brains

when you get down to kneel and pray

You pray to your God

A-no feelings

for anybody else

except for myself

your daddy’s gone away

be back anotfher day

See his picture hanging on your wall

Мен сені айнадан көрдім

оқиға басталған кезде

Ал мен саған ғашық болдым.

Мен сенің өлетін күнәңді жақсы көремін

миларың құлыптаулы

Бірақ мен сіздің компанияңызды жақсы көремін

Мен сені ғана қалдырамын

ақшаңыз болмаған кезде

Мен ешкімге эмоциялар жоқ

Сіз жақсырақ түсінесіз

Мен өзіме, өзіме ғашықпын

Менің әдемі тұлғам

А-сезім жоқ

басқа біреу үшін

Сәлем және қош бол

және Сьюді айнала жүгіру

сіз менімен жүресіз

әдемі желім құмыра сияқты

Мен сенің басыңды  тепемін

айтар сөзіңіз жоқ

Жолдан болыңыз

Мен қашып кетуім керек

сіз ешқашан түсінбейсіз

Мен сенен ренжідім

Сіз келіп, мені көріңіз сонда мен сізді қара және көк деп ұрамын, жарайды

Мен сені жіберемін

Менде ешқандай сезім жоқ

А-сезім жоқ

басқа біреу үшін

(Өзімнен басқа

менің  сұлуым қымбаттым)

Түн ортасынан кейін ай сәулесі болмайды

Мен сені ақымақ адамдар көремін

ләззат іздейді

мен өте бақыттымын

Мен өзімді қатты қыжылдай сезінемін

Мен барлық қоқыстарды бақылаймын

сен менің уақытымды босқа өткізіп жатырсың

Мен үйіңізге қараймын

және ұрлайтын ештеңе жоқ

Мен сенің миыңа теуіп жіберемін

тізе бүгіп дұға еткенде

Сіз құдайыңызға дұға етесіз

А-сезім жоқ

басқа біреу үшін

өзімнен басқа

сенің әкең кетіп қалды

 басқа күні қайтып келіңіз

Қабырғаңызда ілулі тұрған оның суретін қараңыз