Been a Minute - Sevyn Streeter, August Alsina

Since he ain’t been with me

I ain’t thinking 'bout him at all, uh uh

Called it quits, picked up my shit

I ain’t look back, ain’t nothing to be sad for, uh uh

Just one of those things when you know it’s over

Better walk away, no reason to hold on, oh

Boy, it’s easy to be off you

I don’t see you, I don’t call you

But then you call me, oh damn

Been a minute since you call me, call me, call me, call me

Call me, call me

Been a minute since we got naughty, naughty, naughty, naughty

Naughty, naughty

Been a minute since my body, body, body, body

Been on your body, body

Been a minute since all that, oh yeah

And I think I might want that back

Do you know it, do you think

We should try you and me again

Or should we just stay friends?

Fuck every now and then?

It’s been a minute since I (called you)

Saying you should (fall through)

For a little private party

How you grindin' your body all over my body

I’m sorry

Some days, I wish I could go back to

Erase all the games and bullshit I put you through

And other times, I’m thinking

(Easy to be off you)

(I don’t see you, I don’t call you)

(Then you call me, oh damn)

It’s been a minute since you call me, call me, call me, call me

Call me, call me

Been a minute since we got naughty, naughty, naughty, naughty

Naughty, naughty

Been a minute since my body, body, body, body

Has been on your body, body

Been a minute since all that, oh yeah

And I think I might want that back

I don’t know if I wanna keep you

Or if I just wanna touch you

(I'm not sure if I wanna tie you down and fuck you)

(Or if I just wanna say, «Fuck you»)

(Oh, I think I want that old thing back)

(Oh) I really love it how you do me like that

(Shit, goddamn, got me so confused)

Shit, goddamn (I don’t want nothing new)

Now you on my phone

How you even know that I was all alone

Kinda got somebody else up (in my zone)

I’m just playing, but I’m saying

Boy, what took you so long?

It’s been a minute since you call me, call me, call me, call me

Call me, call me

Been a minute since we got naughty, naughty, naughty, naughty

Naughty, naughty

Been a minute since my body, body, body, body

Been on your body, body

Been a minute since all that, oh yeah

And I think I might want that back

Ол менімен бірге болмағандықтан

Мен ол туралы мүлде ойламаймын, уф

Оны тоқтаттым, боқымды жинадым

Мен артыма қарамаймын, қайғыратын ештеңе жоқ

Біткенін білгенде, соның біреуі ғана

Кетіп кеткеніңіз жөн, шыдауға  себеп жоқ

Балам, сенен болу оңай

Мен сені көрмеймін, қоңырау шалмаймын

Бірақ содан кейін сен мені шақырасың, қарғыс атқыр

Сіз маған қоңырау шалғаныңызға, маған қоңырау шалғаныңызға, маған қоңырау шалғаныңызға                                                                                                                 ,      ,                                                 

Маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз

Біз тентек, тентек, тентек, тентек болғанымызға бір минут болды.

Бұзық, тентек

Менің денем, денем, денем, денем болғанына бір минут болды

Сіздің денеңізде болды, денеңіз

Осының барлығынан бері бір минут өтті, иә

Менің ойымша, мен оны қайтарғым келеді

Сіз білесіз бе, қалай ойлайсыз

Біз сізді және мені тағы да байқап көруіміз керек

Әлде тек дос болуымыз керек пе?

Анда-санда бля?

Мен бір минут болды, өйткені мен (қоңырау шалыңыз)

Сізге айту керек (құлап кету)

Шағын жеке кешке

Денеңді менің бүкіл денемде қалай ұнтақтайсың

Кешіріңіз

Бірнеше күн, мен қайтып оралғанымды қалаймын

Мен сізге жіберген барлық ойындар мен ақымақтықтарды  өшіріңіз

Ал басқа уақытта мен ойлаймын

(Сізден болу оңай )

(Мен сізді көрмеймін, қоңырау шалмаймын)

(Сосын сен маған қоңырау шалдың, қарғыс атқыр)

Сіз маған қоңырау шалғаныңызға, қоңырау шалғаныңызға, маған қоңырау шалғаныңызға                                                                                                 

Маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз

Біз тентек, тентек, тентек, тентек болғанымызға бір минут болды.

Бұзық, тентек

Менің денем, денем, денем, денем болғанына бір минут болды

Сіздің денеңізде болды, денеңізде

Осының барлығынан бері бір минут өтті, иә

Менің ойымша, мен оны қайтарғым келеді

Мен сені ұстағым келетінін білмеймін

Немесе саған қол тигізгім келсе

(Мен сені байлап жұқтырғым келе ме, білмеймін)

(Немесе мен  «жақсысың» деп  айтқым келсе)

(Ой, мен сол ескі нәрсені қайтарғым келеді деп ойлаймын)

(О) Маған сенің бұлай жатқаның қатты ұнатамын 

(Тоқ, қарғыс атсын, мені қатты шатастырды)

Қарғыс атқыр (мен жаңа ештеңе қаламаймын)

Енді менің телефонымда

Менің жалғыз болғанымды қайдан білдіңіз?

Басқа біреуді көтерді (менің  аймағымда)

Мен жай ойнап жатырмын, бірақ айтамын

Балам, саған сонша уақыт неге болды?

Сіз маған қоңырау шалғаныңызға, қоңырау шалғаныңызға, маған қоңырау шалғаныңызға                                                                                                 

Маған қоңырау шалыңыз, қоңырау шалыңыз

Біз тентек, тентек, тентек, тентек болғанымызға бір минут болды.

Бұзық, тентек

Менің денем, денем, денем, денем болғанына бір минут болды

Сіздің денеңізде болды, денеңіз

Осының барлығынан бері бір минут өтті, иә

Менің ойымша, мен оны қайтарғым келеді