Харон - Северный флот

Неторопливо течёт вода.

Издалёка идут сюда,

Совсем не оставив в траве следа,

Люди приходят ко мне.

И монету одну несут,

Оплатить мой нелегкий труд.

И я не вершу над ними суд,

Просто везу при луне

На лодке темной.

В серый одет нескромный плащ.

Не жалуйся, не плачь -

Стенания бесполезны

На краю последней бездны.

Мне неведомо, кто я есть,

Знаю только, зачем я здесь.

Вода за кормою мне шепчет песнь,

Слышу я только её.

Никому никогда не внять,

Одиночества не понять

Навек обреченного здесь стоять.

Люди грустят о своём.

Везти из мира прочь,

Видеть вокруг одну лишь ночь -

Мое проклятье.

Даже если б я хотел помочь,

Я должен помнить, что:

Мое ремесло - лодка и весло.

И молчанье

Будет на мольбы ответом.

Я ем свой яд.

И глаза горят на прощанье

Абсолютно черным светом.

Лодка здесь, спасенья нету.

Вас везти из мира прочь,

Видеть вокруг одну лишь ночь -

Мое проклятье.

Даже если б я хотел помочь,

Я должен помнить, что:

Мое ремесло - лодка и весло.

И молчанье

Будет на мольбы ответом.

Я ем свой яд.

И глаза горят на прощанье

Абсолютно черным светом.

Су баяу ағып жатыр.

Алыстан олар осында келеді

Шөпте мүлде із қалдырмайды

Маған адамдар келеді.

Және бір тиын алып жүріңіз

Менің еңбегімді төле.

Ал мен оларды соттамаймын

Мен жай ғана айдаймын

Қараңғы қайықта.

Әдепсіз плащ сұр киінген.

Шағымдама, жылама

Жылаудың пайдасы жоқ

Соңғы шыңыраудың шетінде.

Мен кім екенімді білмеймін

Мен мұнда не үшін келгенімді ғана білемін.

Артқы жағындағы су маған ән сыбырлайды,

Мен оны ғана естимін.

Ешкім ешқашан тыңдамайды

Жалғыздық түсінбейді

Мәңгілік осында тұруға мәжбүр.

Адамдар өздері үшін қайғырады.

Дүниеден алыс жүріңіз

Бір түнді ғана көру үшін -

Менің қарғысым.

Мен көмектескім келсе де

Мен мынаны есте сақтауым керек:

Менің қолөнерім қайық пен ескек.

Және үнсіздік

Дұғаға жауап болады.

Мен өз уымды жеймін.

Ал көздері жанып қоштасады

Толығымен қара жарық.

Қайық осында, қашып құтылу мүмкін емес.

Сізді әлемнен алып кетіңіз

Бір түнді ғана көру үшін -

Менің қарғысым.

Мен көмектескім келсе де

Мен мынаны есте сақтауым керек:

Менің қолөнерім қайық пен ескек.

Және үнсіздік

Дұғаға жауап болады.

Мен өз уымды жеймін.

Ал көздері жанып қоштасады

Толығымен қара жарық.