Sober - Seventh Day Slumber
С переводом

Sober - Seventh Day Slumber

Альбом
Closer To Chaos
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184550

Төменде әннің мәтіні берілген Sober , суретші - Seventh Day Slumber аудармасымен

Ән мәтіні Sober "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sober

Seventh Day Slumber

Оригинальный текст

Another memory bringing me to another step

Another step bringing me closer to the edge

I can feel it in my chest

Thoughts of my past burning inside my head

And I can’t take another day

So let the shadows hide my face

I wanna be free from this

No matter what it takes

Wake me up when it’s over

This hurts too much sober

I never wanna feel again

Take me back to the old days

When I couldn’t feel pain

I never wanna feel again

I wanna medicate but I gotta sit through the pain

To tell the truth, I almost put the bottle up again

I made a promise to my kids

Daddy’s never going back no matter how hard it gets

And I can’t take another day

So let the shadows hide my face

I wanna be free from this

No matter what it takes

Wake me up when it’s over

This hurts too much sober

I never wanna feel again

Take me back to the old days

When I couldn’t feel pain

I never wanna feel again

(I never wanna feel again)

Wake me up when it’s over

This hurts too much sober

I never wanna feel again

Take me back to the old days

When I couldn’t feel pain

I never wanna feel again

(I never wanna feel again)

Перевод песни

Тағы бір естелік мені                                                                     

Мені шетіне жақындатады

Мен оны кеудемде сеземін

Бұрынғы ойлар басымды жанып жанады

Мен басқа күнді ала алмаймын

Сондықтан көлеңкелер бетімді  жасырсын

Мен бұдан болғым келеді

Не қажет болса да

Аяқтаған кезде мені оятыңыз

Бұл тым қатты ауырады

Мен енді ешқашан сезінгім келмейді

Мені ескі күндерге қайтарыңыз

Мен ауыруды сезе алмаған кезде

Мен енді ешқашан сезінгім келмейді

Мен                                                                           I   ауырсыну мен   отыруым  керек

Шынымды айтсам, бөтелкені қайта қоя жаздадым

Мен балаларыма уәде бердім

Әкем қанша қиын болса да қайтып оралмайды

Мен басқа күнді ала алмаймын

Сондықтан көлеңкелер бетімді  жасырсын

Мен бұдан болғым келеді

Не қажет болса да

Аяқтаған кезде мені оятыңыз

Бұл тым қатты ауырады

Мен енді ешқашан сезінгім келмейді

Мені ескі күндерге қайтарыңыз

Мен ауыруды сезе алмаған кезде

Мен енді ешқашан сезінгім келмейді

(Мен қайтадан ешқашан сезінгім келмейді)

Аяқтаған кезде мені оятыңыз

Бұл тым қатты ауырады

Мен енді ешқашан сезінгім келмейді

Мені ескі күндерге қайтарыңыз

Мен ауыруды сезе алмаған кезде

Мен енді ешқашан сезінгім келмейді

(Мен қайтадан ешқашан сезінгім келмейді)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз