Төменде әннің мәтіні берілген Sky Is Falling , суретші - Seventh Day Slumber аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seventh Day Slumber
Oh no, here it goes again
Terrified, paralyzed and
There’s nowhere to go from here
Oh no, what’s the fix again?
Say these words, take the hurt but
It starts all over again
You wanna fight, then wanna die
You can’t win
You think the sky is falling
From the weight of the chains
That you won’t put down
You think the sky is falling
You can breathe, it’s alright
It’s not over unless you give up the fight
Oh no, why were you not there?
So alone with my thoughts that
Have already left me dead
Oh no, it’s always the same
I escape, I come back but
It starts all over again
You wanna fight, then wanna die
You can’t win
You think the sky is falling
From the weight of the chains
That you won’t put down
You think the sky is falling
You can breathe, it’s alright
It’s not over unless you give up the fight
You victimize yourself
But you always place the blame
On someone else
(And you’re the anchor now)
You separate yourself
From the ones who really cared
And tried to pull you out
From the hell you’re in
You think the sky is falling
From the weight of the chains
That you won’t put down
You think the sky is falling
You can breathe, it’s alright
It’s not over unless you give up the fight
Жоқ, мұнда ол қайтадан жүреді
Қорқыныш, сал және
Бұл жерден еш жерде баруға болмайды
О жоқ, тағы қандай түзету болды?
Осы сөздерді айтыңыз, ренжітіңіз, бірақ
Ол қайтадан басталады
Сіз шайқасқыңыз келеді, содан кейін өлгіңіз келеді
Сіз жеңе алмайсыз
Сіз аспан құлап жатыр деп ойлайсыз
Тізбектердің салмағынан
Сіз тастамайтыныңыз үшін
Сіз аспан құлап жатыр деп ойлайсыз
Сіз дем ала аласыз, бәрі жақсы
Жекпе-жектен бас тартпасаңыз, бұл аяқталмайды
О жоқ, сен неге ол жерде болмадың?
Бұл менің ойыммен жалғыз
Мені өлі қалдырып кеткен
О жоқ, ол әрқашан бірдей
Мен қашып кетемін, қайтып келемін, бірақ
Ол қайтадан басталады
Сіз шайқасқыңыз келеді, содан кейін өлгіңіз келеді
Сіз жеңе алмайсыз
Сіз аспан құлап жатыр деп ойлайсыз
Тізбектердің салмағынан
Сіз тастамайтыныңыз үшін
Сіз аспан құлап жатыр деп ойлайсыз
Сіз дем ала аласыз, бәрі жақсы
Жекпе-жектен бас тартпасаңыз, бұл аяқталмайды
Сіз өзіңізді құрбан етесіз
Бірақ сіз әрқашан кінәлі боласыз
Басқа біреуде
(Ал сіз қазір зәкірсіз)
Сіз өзіңізді бөлесіз
Шынымен қамқор болғандардан
Және сізді тартуға тырысты
Сіз жатқан тозақтан
Сіз аспан құлап жатыр деп ойлайсыз
Тізбектердің салмағынан
Сіз тастамайтыныңыз үшін
Сіз аспан құлап жатыр деп ойлайсыз
Сіз дем ала аласыз, бәрі жақсы
Жекпе-жектен бас тартпасаңыз, бұл аяқталмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз