Last Regret - Seventh Day Slumber
С переводом

Last Regret - Seventh Day Slumber

Альбом
Finally Awake
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188320

Төменде әннің мәтіні берілген Last Regret , суретші - Seventh Day Slumber аудармасымен

Ән мәтіні Last Regret "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Regret

Seventh Day Slumber

Оригинальный текст

Lost in the game

Finally I can say I’m proud of me No hope at all

A day that i believed would never come

No one to blame

The shadows of my past have been erased

A life that only God himself could change

I never dreamed that life could feel this way

Don’t wake me please

I’ve finally found the place where I belong

Only one regret

All those years I lost

For nothing at all

Laughing in pain

Searching for a reason to exist

World torn apart

Excuses left me breathless and ashamed

Slipping away

I found a purpose that’s worth fighting for

The memories don’t haunt me anymore

Перевод песни

Ойында  ұтылды

Ақырында, мен мен мақтанамын деп айта аламын Мүлдем үміт жоқ

Мен сенген күн ешқашан келмейді

Ешкім кінәлі

Өткен өмірімнің көлеңкесі өшірілді

Құдайдың өзі ғана өзгерте алатын өмір

Мен өмірдің бұлай сезінетінін ешқашан армандаған емеспін

Өтінемін, мені оятпа

Ақырында мен тиесілі жерді  таптым

Бір ғана өкініш

Мен жоғалтқан жылдар

Ешқандай болмау үшін

Азаптан күлу

Себеп ізделуде

Дүние жарылған

Сылтаулар мені тыныссыз қалдырды және ұялды

Сырғып кету

Мен күресуге тұрарлық мақсат  таптым

Естеліктер бұдан былай мені мазаламайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз