Crash - Seventh Day Slumber
С переводом

Crash - Seventh Day Slumber

Альбом
The Anthem Of Angels
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227810

Төменде әннің мәтіні берілген Crash , суретші - Seventh Day Slumber аудармасымен

Ән мәтіні Crash "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crash

Seventh Day Slumber

Оригинальный текст

You might escape from everything, there’s comfort in Your arms

I’m out of place when we’re apart like drowning slowly

And when the music starts to fade and everyone has gone

I know that You’ll still be here with arms out open

And I will run to You and crash into Your arms

Giving all I am, I know I’ll never be alone

And I fall to pieces without You in my life

I couldn’t make it on my own, can’t make it on my own

Sometimes life seems so hard and hope is far away

In the middle of my storm You better hold me

Just the thought of You alone brings healing to my soul

And when I reached You took my hand and never let go

That’s why I run to You, crash into Your arms

Giving all I am, I know I’ll never be alone

And I’d fall to pieces without You in my life

I couldn’t make it on my own, can’t make it on my own

Crash into Your arms

Giving all I am, I know I’ll never be alone

And I fall to pieces without You in my life

I couldn’t make it on my own, can’t make it on my own

Crash into Your arms

(Couldn't make it on my own)

Перевод песни

Бәрінен қашып құтыла аласыз, құшағыңызда жайлылық бар

Екеуміз бір-бірімізден баяу суға батып бара жатқандай бөлек тұрғанда, мен орнындамын

Музыка өшіп, барлығы кеткенде

Сіз әлі де осында болғаныңызды білемін

Мен саған  жүгіріп     сенің құшағыңмен соқтығысамын

Барымды бере отырып, мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Ал мен өмірімде Сенсіз бөлшектеймін

Мен оны өзім жасай алмадым, оны өзім жасай алмаймын

Кейде өмір өте қиын болып көрінеді, ал үміт алыс

Дауылдымның ортасында мені ұстағаныңыз жөн

Бір өзіңді ойлаудың өзі жанымды сауықтырды

Мен жеткенде, сен қолымды ұстадың да, ешқашан жібермедің

Сондықтан мен Саған қарай жүгіремін, құшағына соқтым

Барымды бере отырып, мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Ал мен өмірімде Сенсіз бөлшектеп жығылып  қулар едім  

Мен оны өзім жасай алмадым, оны өзім жасай алмаймын

Құшақтарыңызға соғылу

Барымды бере отырып, мен ешқашан жалғыз болмайтынымды білемін

Ал мен өмірімде Сенсіз бөлшектеймін

Мен оны өзім жасай алмадым, оны өзім жасай алмаймын

Құшақтарыңызға соғылу

(Өз бетімше жаса алмадым)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз