Ugly - Sevendust
С переводом

Ugly - Sevendust

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249810

Төменде әннің мәтіні берілген Ugly , суретші - Sevendust аудармасымен

Ән мәтіні Ugly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ugly

Sevendust

Оригинальный текст

Things you’ve done have set you back in time,

I think about the way we lived our life was it yours or mine?

Why can’t you tell me?

(I can)

I had a feeling

(You'd crawl on your knees)

To punish me,

It’s hard to keep you by my side,

Haunted by the vision,

Too ugly

For one day,

Go live your life,

Sick of all the ways I try to change

To keep the promises we made all over again

Can’t you see?

I’m gonna try to live again

(Why Can’t)

You give me the reason

(Why can’t you just see)

Misery

(Set us free)

It’s hard to keep you by my side,

Haunted by the vision,

Too ugly,

For one day,

You tried to keep me far behind,

Caught by indecision,

Too ugly,

If only you’d live your life,

Haunted by the vision,

(Haunted by the vision)

Too ugly,

(Too ugly, too ugly)

It’s hard to keep you by my side,

Haunted by the vision,

Too ugly,

For one day,

You tried to keep me far behind,

Caught by indecision,

Too ugly,

If only you’d live your life.

Перевод песни

Жасаған істеріңіз сізді уақытқа  қайтарды,

Менің ойымша, біздің өміріміз сендікі ме, менікі болды ма?

Неге маған айта алмайсың?

(Мен істей аламын)

Менде бір сезім болды

(Сіз тізеңізбен жорғалайтын едіңіз)

Мені жазалау үшін,

Сені жанымда ұстау қиын,

Көрген көрермен,

Тым ұсқынсыз

Бір күнге,

Барып өмір сүр,

Мен өзгертуге тырысатын барлық әдістерден шаршадым

Уәделерді сақтау үшін біз қайта жасаймыз

Көре алмайсың ба?

Мен қайтадан өмір сүруге тырысамын

(Неге мүмкін емес)

Сіз маған себебін беріңіз

(Неге жай ғана көре алмайсыз)

Қасірет

(Бізді босатыңыз)

Сені жанымда ұстау қиын,

Көрген көрермен,

Тым ұсқынсыз,

Бір күнге,

Мені артта қалдыруға тырыстың,

Шешімсіздік қалып,

Тым ұсқынсыз,

Өміріңді өмір сүрсең,

Көрген көрермен,

(Көрсетілген көрініс)

Тым ұсқынсыз,

(Тым ұсқынсыз, тым ұсқынсыз)

Сені жанымда ұстау қиын,

Көрген көрермен,

Тым ұсқынсыз,

Бір күнге,

Мені артта қалдыруға тырыстың,

Шешімсіздік қалып,

Тым ұсқынсыз,

Егер сіз өмір сүрсеңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз