Face To Face - Sevendust

You can’t stop fucking with my head

Stop fucking with my head!

Don’t tell me now with a smile on your face

That you’re lost, down, and out

When there was nothing left in me

(You can’t stop fucking with my head

Stop fucking with my head!)

My silence you break

The smile that you fake (you fake!)

There’s not one thing that you can say to make it right

Unless you say, «I'm leaving.»

And if you’re not, then please tell me why

Please tell me why you can’t…

Save face

Say it to my face!

Can I take all the filth in your head

All the words that you said (that you said)

And throw it away?

(Throw it out!

You can’t stop fucking with my head

Stop fucking with my head!)

My silence you break

(The smile that you take away)

There’s not one thing that you can say to make it right

Unless you say, «I'm leaving.»

And if you’re not, then please tell me why

Please tell me why

There’s not one thing that you can say to make it right

Unless you say, «I'm leaving.»

And if you’re not, then please tell me why

Please tell me why you can’t (swing!)

That shit you’re talkin' don’t mean nothing to me anymore

Limp dick, you fuck stick let’s settle the score

Run and hide, you know I’ll find you anywhere

Motherfucker, two-faced prick with Hell to pay

What’s real is real, it’s time to step up to the plate again

Swing batter-batter, swing batter-batter, swing

What’s real is real, it’s time to step up to the plate again

Swing batter-batter

Fucked me for the last time!

Just take a swing

Come on, you should’ve taken that swing

Just take your swing

There’s not one thing that you can say to make it right

Unless you say, «I'm leaving.»

And if you’re not, then please tell me why

Please tell me why

There’s not one thing that you can say to make it right

Unless you say, «I'm leaving.»

And if you’re not, then please tell me why

Please tell me why you can’t (swing!)

Just take your swing!

Fuck you!

Just take your swing

You can’t stop fucking with my head

Stop fucking with my head!

Сіз менің басыммен ойнауды тоқтата алмайсыз

Менің басымды жоқтау!

Маған енді жүзіңіз күліп  айтпаңыз

Сіз жоғалғаныңыз, құлағаныңыз және сыртта болғаныңыз

Менде ештеңе қалмаған кезде

(Сіз менің басыммен ойнауды тоқтата алмайсыз

Менің басымды былғауды доғарыңыз!)

Менің тыныштығымды бұзасың

Сіз жасанды күлкі (сіз өтіріксіз!)

Оны дұрыстау үшін айта алатын бір нәрсе жоқ

«Мен кетемін» демейінше.

Егер сіз болмасаңыз, себебін  айтыңыз

Неліктен мүмкін емес екенін айтыңыз…

Бетті сақтаңыз

Менің бетіме айт!

Мен сіздің басыңыздағы барлық кірді аламын ба?

Сіз айтқан барлық сөздер (сіз айтқан)

Ал оны тастау керек пе?

(Лақтырып тастаңыз!

Сіз менің басыммен ойнауды тоқтата алмайсыз

Менің басымды былғауды доғарыңыз!)

Менің тыныштығымды бұзасың

(Сіз алып кететін күлкіңіз)

Оны дұрыстау үшін айта алатын бір нәрсе жоқ

«Мен кетемін» демейінше.

Егер сіз болмасаңыз, себебін  айтыңыз

Маған себебін  айтыңыз

Оны дұрыстау үшін айта алатын бір нәрсе жоқ

«Мен кетемін» демейінше.

Егер сіз болмасаңыз, себебін  айтыңыз

Айтыңызшы, неге мүмкін емес (серпіліс!)

Сіз сөйлеп жатқан бұл енді мен үшін ештеңені білдірмейді

Ақсақал, сен таяқша, есеп берейік

Жүгіріп, жасырын, мен сені кез келген жерден табатынымды білесің

Екеуміз, екі жүзді тентек, төлеуге тозақ

Шындық шындық, табақшаға қайта                                          қайта                              та  та|тадан    болатын                                          іс         ой шын    ойлық                                           ʻеиек

Тербелмелі қамыр-қамыр, тербелмелі қамыр-қамыр, тербеліс

Шындық шындық, табақшаға қайта                                          қайта                              та  та|тадан    болатын                                          іс         ой шын    ойлық                                           ʻеиек

Қамырды шайқаңыз

Мені соңғы рет ренжітті!

Жай ғана тербеліңіз

Жүр, сен бұл әткеншекті алуың керек еді

Тек тербелісіңізді алыңыз

Оны дұрыстау үшін айта алатын бір нәрсе жоқ

«Мен кетемін» демейінше.

Егер сіз болмасаңыз, себебін  айтыңыз

Маған себебін  айтыңыз

Оны дұрыстау үшін айта алатын бір нәрсе жоқ

«Мен кетемін» демейінше.

Егер сіз болмасаңыз, себебін  айтыңыз

Айтыңызшы, неге мүмкін емес (серпіліс!)

Тек серуеніңді ал!

Бля саған!

Тек тербелісіңізді алыңыз

Сіз менің басыммен ойнауды тоқтата алмайсыз

Менің басымды жоқтау!