Төменде әннің мәтіні берілген Separate , суретші - Sevendust аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sevendust
Could I be the only one here
The one and only mistake
I don’t mind the sound of your voice
But I hate the words that you say
That you say…
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not too late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
Wash away the blood you spilled
And lay down in the bed that you made
(Don't mean nothin
Don’t mean nothin to me)
There’s nothing I could do Nothing I could say
To pull you away
To Pull you away
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not and late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
Help me I don’t think…
Don’t think you can
Help me Make this make sense to me
'Cause I’d rather be alone now
I don’t think…
Don’t think you can
Help me Help me to forgive and forget
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not too late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
I don’t think
Don’t think you can
Help me…
Can you separate
Мұнда жалғыз мен бола аламын ба?
Жалғыз қателік
Дауысыңызға қарсы емеспін
Бірақ сен айтқан сөздерді жек көремін
Сіз айтып отырған…
Бөле аласыз ба
Мені күнәдан айыр
Әлі кеш емес пе
Әрекетті қайта бастау үшін
Сіз ажырата аласыз ба
Менің көзімнен барлық қараңғылық
(Мені жабуға тырысыңыз
'Себебі мен қазір жалғыз болғанды жақсы көремін)
Төгілген қаныңызды жуыңыз
Өзіңіз жасаған төсекке жатыңыз
(Ештеңені білдірмеңіз
Мен үшін ештеңе білдірмеңіз)
Мен ештеңе істей алмадым Ештеңе айта алмадым
Сізді тартып алу үшін
Сізді тартып алу үшін
Бөле аласыз ба
Мені күнәдан айыр
болмай ма және кеш
Әрекетті қайта бастау үшін
Сіз ажырата аласыз ба
Менің көзімнен барлық қараңғылық
(Мені жабуға тырысыңыз
'Себебі мен қазір жалғыз болғанды жақсы көремін)
Маған көмектесіңіз мен ойламаймын…
Сіз істей алмайсыз деп ойламаңыз
Маған
'Себебі мен қазір жалғыз болғанды жақсы көремін
Менің ойымша...
Сіз істей алмайсыз деп ойламаңыз
Маған көмектесіңіз кешіруге көмектесу көмектесу кешірілу көмектесу көмектесу көмекте |
Бөле аласыз ба
Мені күнәдан айыр
Әлі кеш емес пе
Әрекетті қайта бастау үшін
Сіз ажырата аласыз ба
Менің көзімнен барлық қараңғылық
(Мені жабуға тырысыңыз
'Себебі мен қазір жалғыз болғанды жақсы көремін)
Мен ойламаймын
Сіз істей алмайсыз деп ойламаңыз
Маған көмектесші…
Сіз ажырата аласыз ба
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз