Never - Sevendust
С переводом

Never - Sevendust

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244700

Төменде әннің мәтіні берілген Never , суретші - Sevendust аудармасымен

Ән мәтіні Never "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never

Sevendust

Оригинальный текст

Feeling days with empty space

Wasting my time I’ve shown I’ve grown

The lies have caught up there’s nothing left to show

Where did we go wrong?

I never had a chance to know you

Where did we go?

I never had a chance at all

To know you

Staring in the face of a broken dream

(stand em up stand em up)

Knocking down all my shame

To save my name

I’m tired of seeing and sick of being on a living lie

(knocking down knocking down)

All the shots at my dream so I can breathe

Ask forgiveness but don’t say please

Taste the shame that I’ve always known

Drown yourself in your own obscurity

Where did we go wrong?

I never had a chance to know you

Where did we go?

I never had a chance at all

To know you

Staring in the face of a broken dream

(stand em up stand em up)

Knocking down all my shame to save my name

I’m tired of seeing and sick of being on a living lie

(knocking down knocking down)

All the shots at my dream so I can breathe

Wait a sec I thought you said you had me pegged

Instead your left reeling from the smack

I swore I’d give to you if I could have

Just one fucking chance I’d convince you why

Staring in the face of a broken dream

(stand em up stand em up)

Knocking down all my shame to save my name

I’m tired of seeing and sick of being on a living lie

(knocking down knocking down)

All the shots at my dream so I can breathe

Staring in the face of a broken dream

Knocking down all my shame to save my name

I’m tired of seeing and sick of being on a living lie

Knocking down all the shots at my dream

So I can breathe, yeah

Перевод песни

Бос кеңістікті сезінетін күндер

Уақытымды босқа өткізіп, өскенімді көрсеттім

Өтірік       көрсететін        ештеңе        қал      көрсететін     ештеңе  қалмады                                                 көрсететін  ештеңе  қалмады

Біз қай жерде қателестік?

Сізді таныуға мүмкіндігім болмады

Біз қайда бардық?

Менің мүмкіндігім болмады

Сізді  танысу үшін

Үзілген арманның бетіне қарау

(тұрыңыз тұрыңыз)

Ұятымның барлығын құлату

Менің атымды сақтау үшін

Мен көруден шаршадым және өтірік айтудан шаршадым

(қағып құлау)

Тыныс алу үшін арманымның барлығы

Кешірім сұра, бірақ өтінемін деп айтпа

Мен бұрыннан білетін ұяттың дәмін тат

Өзіңізді өз қараңғылығыңызға батырыңыз

Біз қай жерде қателестік?

Сізді таныуға мүмкіндігім болмады

Біз қайда бардық?

Менің мүмкіндігім болмады

Сізді  танысу үшін

Үзілген арманның бетіне қарау

(тұрыңыз тұрыңыз)

Менің атымды сақтап қалу үшін ұяттың барлығын өшіремін

Мен көруден шаршадым және өтірік айтудан шаршадым

(қағып құлау)

Тыныс алу үшін арманымның барлығы

Сәл күте тұрыңыз, сіз мені бекітіп қойдыңыз деп ойладым

Оның орнына, сіздің сол жақтан қағып кетіңіз

Егер менде болса, мен сізге берер едім

Неге екеніне сендіретін бір ғана мүмкіндік

Үзілген арманның бетіне қарау

(тұрыңыз тұрыңыз)

Менің атымды сақтап қалу үшін ұяттың барлығын өшіремін

Мен көруден шаршадым және өтірік айтудан шаршадым

(қағып құлау)

Тыныс алу үшін арманымның барлығы

Үзілген арманның бетіне қарау

Менің атымды сақтап қалу үшін ұяттың барлығын өшіремін

Мен көруден шаршадым және өтірік айтудан шаршадым

Менің арманымдағы барлық соққыларды жоқтау

Сондықтан мен дем ала аламын, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз