Last Breath - Sevendust
С переводом

Last Breath - Sevendust

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228100

Төменде әннің мәтіні берілген Last Breath , суретші - Sevendust аудармасымен

Ән мәтіні Last Breath "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Breath

Sevendust

Оригинальный текст

So do I really believe?

Caught up and twisted

She’s hardly completed

Now I’m out of time

And full of hate

(If nothing will change you)

Then nothing will ever change

Cuz all that I need

From you now

You can’t see

Take my last breath

To say this

This broken world

Left me hopeless

Everytime I pray

But Nothing would change

I’ll take my last breath now

I hope I find my way

What else in this world

Could happen to me?

Always convicted

You’re simply defeated

It kills me that I’ve never found

That saving grace

That gave you the shelter

You needed for one more day

Cuz all that I need

From you now

You can’t see

Take my last breath

To say this

This broken world

Left me hopeless

Everytime I pray

But Nothing would change

I’ll take my last breath now

I hope I find my way

Call it madness

Call it tragic

Have you heard enough?

Take my last breath, take my last breath

Take my last breath, take my last breath

Take my last breath

To say this

This broken world

Left me hopeless

Every time I pray

But Nothing would change

I’ll take my last breath now

I hope I find my way

Перевод песни

Сонда мен шын сенемін бе?

Қуып  бұрып қалды

Ол әрең аяқталды

Қазір уақытым бітті

Және өшпенділікке толы

(Егер сізді ештеңе өзгертпесе)

Сонда ештеңе өзгермейді

Өйткені маған қажет нәрсенің бәрі

Енді сізден

Сіз көре алмайсыз

Соңғы демімді ал

Мұны айту үшін

Бұл бұзылған дүние

Мені үмітсіз қалдырды

Мен дұға еткен сайын

Бірақ ештеңе өзгермейтін еді

Мен қазір соңғы демімді аламын

Мен өз жолымды табамын деп үміттенемін

Бұл дүниеде тағы не бар

Менімен болуы мүмкін бе?

Әрқашан сотталған

Сіз жай ғана жеңілдіңіз

Бұл          мен                                       |

Бұл құтқарушы рақым

Бұл сізге баспана берді

Сізге тағы бір күн қажет болды

Өйткені маған қажет нәрсенің бәрі

Енді сізден

Сіз көре алмайсыз

Соңғы демімді ал

Мұны айту үшін

Бұл бұзылған дүние

Мені үмітсіз қалдырды

Мен дұға еткен сайын

Бірақ ештеңе өзгермейтін еді

Мен қазір соңғы демімді аламын

Мен өз жолымды табамын деп үміттенемін

Мұны ақылсыздық деп атаңыз

Мұны трагедиялық деп атаңыз

Сіз жеткілікті естідіңіз бе?

Соңғы демімді ал, соңғы демімді ал

Соңғы демімді ал, соңғы демімді ал

Соңғы демімді ал

Мұны айту үшін

Бұл бұзылған дүние

Мені үмітсіз қалдырды

Мен дұға еткен сайын

Бірақ ештеңе өзгермейтін еді

Мен қазір соңғы демімді аламын

Мен өз жолымды табамын деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз