Enough - Sevendust
С переводом

Enough - Sevendust

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274210

Төменде әннің мәтіні берілген Enough , суретші - Sevendust аудармасымен

Ән мәтіні Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Enough

Sevendust

Оригинальный текст

I don’t want to leave a blood stain

I just need to try and understand

It’s always good when it’s in my hands

But it seems to hurt when someone tries to be alone

I know it’s wrong, I need control

I’m scared to be alone

'Cause I can be your friend

Unless you try to be who I am

And I will let you stand

If you let me take control

'Cause too much is never enough

Never mind about your last chance

I can see the writing on the wall

If you follow in my footsteps

I can promise anything but you will be alone

I know it’s wrong, I need control

I’m scared to be alone

I’m scared to be alone

'Cause I can be your friend

Unless you try to be who I am

And I will let you stand

If you let me take control

'Cause too much is never enough

Too much is never enough

Hate in every word that I say

Hate in every word that I say

Hate in every word that I say

Even if you hold on it’s not enough

But when I take control it’s never enough

Too much is never enough

Hang on

'Cause I can be your friend

Unless you try to be who I am

And I will let you stand

If you let me take control

'Cause too much is never enough

Too much is never enough

Перевод песни

Мен қан дақ қалдырғым келмейді

Маған тек       түсіну  керек

Бұл менің қолымда болған кезде әрқашан жақсы

Бірақ біреу жалғыз болуға тырысқанда, ренжіген сияқты

Бұның дұрыс емес екенін білемін, маған бақылау керек

Мен жалғыз қалуға қорқамын

Себебі мен сенің досың бола аламын

Мен сияқты болуға тырыспасаңыз

Мен сені тұруға рұқсат етемін

Маған бақылауға  рұқсат етсеңіз

«Себебі тым көп болмайды

Соңғы мүмкіндігіңіз туралы ойламаңыз

Мен қабырғадағы жазуды көремін

Менің ізіммен жүрсең

Мен бар нәрсеге уәде бере аламын, бірақ жалғыз боласыз

Бұның дұрыс емес екенін білемін, маған бақылау керек

Мен жалғыз қалуға қорқамын

Мен жалғыз қалуға қорқамын

Себебі мен сенің досың бола аламын

Мен сияқты болуға тырыспасаңыз

Мен сені тұруға рұқсат етемін

Маған бақылауға  рұқсат етсеңіз

«Себебі тым көп болмайды

Тым көп емес

Мен айтқан әрбір сөзде жек

Мен айтқан әрбір сөзде жек

Мен айтқан әрбір сөзде жек

Ұстасаңыз да, бұл жеткіліксіз

Бірақ мен бақылауды өз қолыма алған кезде бұл ешқашан жеткіліксіз

Тым көп емес

Асылу

Себебі мен сенің досың бола аламын

Мен сияқты болуға тырыспасаңыз

Мен сені тұруға рұқсат етемін

Маған бақылауға  рұқсат етсеңіз

«Себебі тым көп болмайды

Тым көп емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз