Better Place - Sevendust
С переводом

Better Place - Sevendust

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:21

Төменде әннің мәтіні берілген Better Place , суретші - Sevendust аудармасымен

Ән мәтіні Better Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Place

Sevendust

Оригинальный текст

Hold on we try to live a dream

We lose the fight again

I take the promise I believe

And keep it close til the end

(Collide) I’ll start a war inside

(Now stop) Drop and cover me My sense of peace is burning

Shutting down, I’m falling down

(I can’t believe it’s happening to me)

Can I give it all way

Just to get back to that better place

That better place today

And I give everything away

Just to get back to that better place

That better place today

Holding on- I suffer like a fiend

And try and face the day

I gotta say I’m a little relieved

To see you stay til the end

(I try) I took the war inside

(Then I)

And pushed it out of me My sense of peace is burning

Open now- I’m not falling out

(I can’t believe this is happening to me)

Can I give it all way

Just to get back to that better place

That better place today

And I give everything away

Just to get back to that better place

That better place today

(Now stop)

(I try)

Can I give it all way

Just to get back to that better place

That better place today

And I give everything away

Just to get back to that better place

And now it all remains the same

Til I get back to that better place today

Перевод песни

Ұстаңыз, біз армандауға тырысамыз

Жекпе-жекте тағы жеңіліп қалдық

Мен сенетін уәдемді аламын

Және соңына дейін жақын ұстаңыз

(Соқтығыс) Мен іштей соғыс бастаймын

(Енді тоқтатыңыз) Мені тастап, жабыңыз Менің бейбітшілік сезімім өртеніп   өртеніп       

Өшіру, мен құлап жатырмын

(Бұл менің басымнан өтіп жатқанына сенбеймін)

Барлығына бере аламын ба?

Тек жақсырақ жерге оралу үшін

Бүгінгі жақсы жер

Мен барын беремін

Тек жақсырақ жерге оралу үшін

Бүгінгі жақсы жер

Ұстау – мен шайтандай қиналамын

Және күнді қарсы алуға тырысыңыз

Аздап жеңілдеп қалдым деп айтуым керек

Соңына дейін қалуыңызды көру үшін

(Мен тырысамын) Мен соғысты ішке қабылдадым

(Сосын мен)

Мен оны итеріп жібердім. Менің тыныштық сезімім өртеніп жатыр

Қазір ашыңыз - мен құлап жатқан жоқпын

(Бұл менің басымнан болып жатқанына сенбеймін)

Барлығына бере аламын ба?

Тек жақсырақ жерге оралу үшін

Бүгінгі жақсы жер

Мен барын беремін

Тек жақсырақ жерге оралу үшін

Бүгінгі жақсы жер

(Қазір тоқтаңыз)

(Мен  тырысамын)

Барлығына бере аламын ба?

Тек жақсырақ жерге оралу үшін

Бүгінгі жақсы жер

Мен барын беремін

Тек жақсырақ жерге оралу үшін

Ал қазір бәрі өзгеріссіз қалды

Мен бүгін сол жақсы жерге оралғанша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз