Төменде әннің мәтіні берілген The Tale of Deathface Ginny , суретші - Seven Kingdoms аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seven Kingdoms
Far beyond our world Tending to his land
Until her cry was heard From the tower, it began
A song of sadness told Death went himself to see her
In desperation
The tears of death Fell upon her final breath
Traveling western sands
The Fox’s Sin is revenant
His judgment day at hand
The face of death is on the wind A garden withered hence
A child’s quest to rise against Wounds that could never mend The face of death
rides on the wind
So the legend goes Beauty begged it end
Sun set and moon arose Out of love he took her then Setting free her soul
Left here a daughter of revenge
Reaper of vengeance Hunter of men
One beginning and one end
The vulture circles To take her place From the blood arise The future in her
eyes
Біздің әлемнен алыс, оның жеріне қарайтын
Оның айқайы мұнарадан естілгенше басталды
Мұңды әнде Өлім оны көруге өзі барғанын айтты
Үмітсіздікте
Өлім көз жасы оның соңғы деміне түсті
Батыс құмдарын саяхаттау
Түлкінің күнәсі қайта алады
Оның сот күні жақын
Ажалдың жүзі желде Сол жерде бақ қурап қалды
Баланың Ешқашан емделмейтін жараларға қарсы тұру
желге мінеді
Сонымен аңыз барады» Сұлулық оның аяқталуын өтінді
Күн батып, ай шықты Махаббаттан ол оны алды, содан кейін оның жанын босатады
Бұл жерде кек алудың қызы қалды
Кек орағы Адам аңшысы
Бір басы, бір соңы
Оның орнын алу үшін лашын айналады Қаннан туады Болашақ оның ішінде
көздер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз