Castles in the Snow - Seven Kingdoms

When I was just a girl

I dreamed of gallant knights

Riding for love and war

Honor and glory

Dreams so quickly fade

Reality is languishing trapped

In a game being played

Ever betraying

I’m forced to steel my skin

I’ve weathered through the storm

Someday I’ll go home

When will my time begin?

Or has it come and gone?

A wolf who died alone

Though I have grown, I have learned

I’m still a little bird

Building castles in the snow

One day my song will end

The snow will fall again and again

And I will fly away, fly away, fly away

Each day remains the same

Please free me from this cage

I should run, I should live my own life

Write my own story

But hope so quickly fades

This life of yearning

Suffering endlessly

And all for what?

Winter is coming

Is this how things end?

Can’t take any more

Someday, I’ll go home

I’ve lost all my kin

Please maiden, mother, crone

I pray, don’t let me die alone

Мен жай ғана қыз болған кезде

Мен батыл рыцарларды армандадым

Махаббат пен соғыс үшін міну

Абырой мен даңқ

Армандар тез жоғалады

Шындық тұзаққа түсіп барады

Ойын ойында

Әрқашан сатқындық жасау

Мен                                                                                                                          ındaki                                                                            -          -           -    -                       Мен  терімді

Мен дауылдан өттім

Бір күні үйге барамын

Менің  уақытым қашан басталады?

Әлде келіп кетті ме?

Жалғыз өлген қасқыр

Мен өссем де үйрендім

Мен әлі кішкентай құспын

Қарда құлыптар салу

Бір күні менің әнім аяқталады

Қар қайта-қайта жауады

Ал мен ұшамын, ұшып кетемін, ұшып кетемін

Әр күн бұрынғы қалпында қалады

Өтінемін, мені бұл тордан босатыңыз

Мен жүгіруім керек, өз өміріммен өмір сүруім керек

Өз оқиғамды жазыңыз

Бірақ үміт соншалықты тез сөнеді

Бұл сағыныштан өмір

Шексіз азап

Және бәрі не үшін?

Қыс келе жатыр

Іс осылай аяқтала ма?

Артық қабылдауға болмайды

Бір күні мен үйге барамын

Мен барлық туыстарымнан  айырылдым

Өтінемін, қыз, ана, тақсыр

Жалғыз өлмеу үшін дұға етемін