Если вдруг - Sevak

Кто обнимет тебя через тысячу лет,

Кто твой взор тишиной одурманит?

Кто подарит тебе звёздной ночи букет,

Если вдруг меня не станет?

Кто похитит тебя, кто тебя украдёт,

Кто словами поэтов обманет;

И в постели твоей, кто с улыбкой уснёт,

Если вдруг меня не станет?

Если вдруг, если вдруг,

Если вдруг меня не станет;

Если вдруг, если вдруг,

Если вдруг меня не станет.

Чью весну в своем сердце ты будешь хранить,

Если зимняя вьюга растает?

Кто навеки тебя поклянется любить,

Если вдруг меня не станет?

Только вряд ли меня ты сумеешь забыть,

Не стираются памяти грани.

Никого ты другого не сможешь любить,

Если вдруг меня не станет.

Если вдруг, если вдруг,

Если вдруг меня не станет;

Если вдруг, если вдруг,

Если вдруг меня не станет.

Если вдруг, если вдруг.

Если вдруг, если вдруг,

Если вдруг меня не станет;

Если вдруг, если вдруг,

Если вдруг меня не станет.

Я уйду холодной весной, но навек останусь с тобой

В отражении солнечных дней и в прохладе летних ночей.

В жемчугах мерцающих звёзд, в каждой капле пролитых слёз,

Самых тёплых майских ветрах, я в твоих останусь мечтах -

Если вдруг...

Мың жылдан кейін сені кім құшақтайды

Кім сенің көзіңді үнсіздікпен мас қылады?

Саған жұлдызды түннің шоғын кім береді,

Кенеттен мен кетіп қалсам ше?

Сені кім ұрлайды, сені кім ұрлайды

Ақындарды сөзбен кім алдайды;

Ал сіздің төсегіңізде күліп ұйықтайтын адам,

Кенеттен мен кетіп қалсам ше?

Кенеттен болса, кенеттен болса

Кенеттен мен болмай қалсам;

Кенеттен болса, кенеттен болса

Кенеттен мен кетіп қалсам.

Жүрегіңде кімнің көктемін сақтайсың,

Қысқы боран ерісе?

Кім сені сүйемін деп мәңгі ант береді,

Кенеттен мен кетіп қалсам ше?

Бірақ мені ұмыту екіталай,

Шеткі естеліктер өшірілмейді.

Басқаны сүйе алмайсың

Кенеттен мен кетіп қалсам.

Кенеттен болса, кенеттен болса

Кенеттен мен болмай қалсам;

Кенеттен болса, кенеттен болса

Кенеттен мен кетіп қалсам.

Кенеттен болса, кенеттен болса.

Кенеттен болса, кенеттен болса

Кенеттен мен болмай қалсам;

Кенеттен болса, кенеттен болса

Кенеттен мен кетіп қалсам.

Суық көктемде кетемін, бірақ мен сенімен мәңгілік қаламын

Шуақты күндердің көрінісі мен жаздың түндерінің салқынында.

Жымыңдаған жұлдыздардың інжу-маржанында, әрбір тамшы жасында,

Мамырдың ең жылы желдері, мен сенің арманыңда қаламын -

Егер кенеттен...