Төменде әннің мәтіні берілген Листики , суретші - Settlers, другдиджея аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Settlers, другдиджея
Ой листики, да бумажные
Пора вам и упасти.
Да пора вам упасти.
Пора вам упасть, пора вам упасть,
Да пора вам лететь.
Да пора вам лететь.
Обдуют вас, обсушат вас
Да все буйные ветры.
Да все буйные ветры.
Буйные ветры, буйные ветры
Да лютые морозы.
Да лютые морозы.
Как перестать?
Думать об имени,
Выкинуть мысли
Про невыносимо холодный январь.
Дико красивые губы все синие,
Небо все серое города желтого
Нам раздаёт календарь.
Как бы решили,
Не думать, что видели
В этой пустыне друг друга.
По имени
Не называть, не называть.
Листья в кармане,
Витрины все в инее,
Зимней вакциною,
Просто забыли,
Как светит экран.
Что ты снова заплакала, Маша?
Хватит мечтать.
Это глупое поле ромашек
Я фотографировал молча.
Увидели, аист взлетает.
Зачем не уверена, Маша?
Зачем отвернулась,
Зачем согласилась поехать?
Я помню, ты мне говорила,
Что с детства не любишь
Бадяжить вино.
Остыло внутри, ты прости,
Я кричу наудачу.
Я знаю, что пусто,
я знаю, что все это значит:
Слишком сильный мороз,
Самолет не взлетит.
Лютые морозы, лютые морозы
Снеги глубокие.
Снеги глубокие.
Снеги глубокие, глубокие,
Силён и дробен дождик.
Силен и дробен дождик.
При дождичке, да при солнышке
Молодой груздик вышел.
Молодой груздик вышел!
О, жапырақтар, иә қағаз
Сенің құлайтын кезің келді.
Сенің құлайтын кезің келді.
Жығылатын кез келді, құлайтын кез келді
Иә, сенің ұшатын кезің.
Иә, сенің ұшатын кезің.
Олар сені кептіреді, кептіреді
Иә, барлық қатты желдер.
Иә, барлық қатты желдер.
Қатты желдер Қатты желдер
Иә, қатты аяздар.
Иә, қатты аяздар.
Қалай тоқтату керек?
Аты ойланыңыз
Ойларды тастаңыз
Төзгісіз суық қаңтар туралы.
Жабайы әдемі еріндер көк
Аспанның бәрі сұр қала сары
Бізге күнтізбе беріледі.
Сіз қалай шешер едіңіз
Көрдім деп ойламаңыз
Бір-бірінің мына шөлінде.
Аты бойынша
Қоңырау шалмаңыз, қоңырау шалмаңыз.
Жапырақтары қалтамда
Витриналардың барлығы қырауда,
қысқы вакцина,
Жәй ұмытты
Экран қалай жанады.
Тағы не жылап тұрсың, Маша?
Армандауды доғар.
Бұл ромашкалардың ақымақ өрісі
Мен үнсіз суретке түстім.
Лейлектің ұшып бара жатқанын көрдік.
Неге сенімді емес, Маша?
Неге бұрылып кеттің
Неге баруға келісті?
Маған айтқаның есімде
Бала кезіңізден нені ұнатпайсыз?
Бадяживат шарабы.
Ішім суық, кешір мені
Мен кездейсоқ айқайлаймын.
Мен оның бос екенін білемін
Мен мұның бәрі нені білдіретінін білемін
Тым көп аяз
Ұшақ ұшпайды.
Қатты аяздар, қатты аяздар
Қар терең.
Қар терең.
Қар терең, терең
Қатты және қатты жаңбыр.
Қатты және қатты жаңбыр.
Жаңбырда, иә күнде
Жас бейбақ шықты.
Жас бейбақ шықты!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз