Я утону в твоих слезах - SERPO
С переводом

Я утону в твоих слезах - SERPO

Альбом
Реверанс
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
203100

Төменде әннің мәтіні берілген Я утону в твоих слезах , суретші - SERPO аудармасымен

Ән мәтіні Я утону в твоих слезах "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я утону в твоих слезах

SERPO

Оригинальный текст

А я подошвы стёр до пят и сердце пропустил,

Там где готовят фарш и стало пусто у меня внтури.

Я бессерднчным стал и вера, хлопнув дверью

Сказала: «Меня не жди!»

А я, как бродячий, брошенный пёс

Тебя ждал, обивал пороги, тот глупый итог кричал

Пересмотрите меня, пересмотрите прошу —

Мне не даёт покоя, я почти не дышу.

Это ошибка или правильно?

Тут ответ прост — двое или один страдает?

Если один — тогда всё правильно;

Если двое — тогда души гордость.

Ты — автор всех моих текстов;

Ты — автор всех передряг.

Я хотел бы уйти в детство,

Чтобы взрослых бед не знать!

Припев:

А я утону в твоих слезах, мне от этого горько.

Я хочу чтобы ты счатлива, но со мной ты не сможешь.

А я утону в твоих слезах, мне от этого горько.

Я хочу чтобы ты счатлива, но со мной ты не сможешь.

Цепляться за прошлое, как висеть на скале;

Может кто-нибудь подать руку или пнуть ногой;

В любом случае будет, полёт долгий…

Я стану другим — обещал я тебе;

Но не стал я таким, я остался прежним!

Припев:

А я утону в твоих слезах, мне от этого горько.

Я хочу чтобы ты счатлива, но со мной ты не сможешь.

А я утону в твоих слезах, мне от этого горько.

Я хочу чтобы ты счатлива, но со мной ты не сможешь.

Перевод песни

Мен табанымды сүртіп, жүректі сағындым,

Олар фаршты қай жерде пісірсе, ол менің ішімде бос болды.

Есікті тарс жауып жүрексіз, иманды болдым

Ол: «Мені күтпе!» деді.

Ал мен, қаңғыбас, тастанды ит сияқтымын

Сені күтіп, табалдырығын қағып, сол ақымақ нәтиже айқайлады

Мені қайта қарастырыңыз, қайта қарастырыңыз, өтінемін -

Бұл маған тыныштық бермейді, мен дем алмаймын.

Бұл қателік пе, әлде дұрыс па?

Мұнда жауап қарапайым - екі немесе біреу зардап шегеді ме?

Егер біреу болса, онда бәрі дұрыс;

Егер екі болса, онда жандар мақтаныш.

Сіз менің барлық мәтіндерімнің авторысыз;

Сіз барлық қиыншылықтардың авторысыз.

Мен балалық шаққа барғым келеді

Үлкендердің қиындықтарын білмеу үшін!

Хор:

Мен сенің көз жасыңа батып кетем, бұл мені ащы етеді.

Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын, бірақ сен менімен бола алмайсың.

Мен сенің көз жасыңа батып кетем, бұл мені ащы етеді.

Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын, бірақ сен менімен бола алмайсың.

Өткенге жабысу – тасқа ілінгенмен тең;

Біреу қолын соза алады немесе аяқпен тебеді;

Қалай болғанда да, бұл ұзақ рейс болады ...

Мен басқаша боламын - мен сізге уәде бердім;

Бірақ мен олай болған жоқпын, сол қалпында қалдым!

Хор:

Мен сенің көз жасыңа батып кетем, бұл мені ащы етеді.

Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын, бірақ сен менімен бола алмайсың.

Мен сенің көз жасыңа батып кетем, бұл мені ащы етеді.

Мен сенің бақытты болғаныңды қалаймын, бірақ сен менімен бола алмайсың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз