Помню тебя - SERPO
С переводом

Помню тебя - SERPO

Альбом
Реверанс
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
203360

Төменде әннің мәтіні берілген Помню тебя , суретші - SERPO аудармасымен

Ән мәтіні Помню тебя "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Помню тебя

SERPO

Оригинальный текст

А я храню, все что у меня осталось;

А я ценю всех, кто со мною здесь.

Нас каждого жизнь потрепала.

Наверняка кто-то близкий от тебя исчез —

Но не исчез бесследно, он оставил след

В твоей душе и наблюдает сверху.

Он помогает выживать в буднях,

Он помогает выживать в этих безликих буднях.

Припев:

Помню тебя, а я помню тебя —

И со слезами тебя вспоминаю, оу-оу!

Помню тебя, а я помню тебя —

Я не смогу забыть, мне так больно.

Мы просто уже не ценим добра и перестали верить.

Не бывает просто так, типа все из-за денег.

Меня учили не так, спасибо бате —

На благое дело, он как и я, до последнего тратил.

Он написал песню про стаю журавлей,

Как уносили любовь, я напишу ее, но то что запомнил;

А то, что не помню — напишу от себя,

Ведь он в моем сердце, он моя семья.

Позвоните отцу, позвоните маме,

Брату и сестре, тете, крестному, бате —

Насладитесь моментом полной семьи,

Ведь наша жизнь — всего лишь короткий миг!

Я теперь не всем могу позвонить,

Но я ценю всех тех, кто остался.

Дарите больше внимания в этом Новом Году,

Желаю счастья.

Припев:

Помню тебя, а я помню тебя —

И со слезами тебя вспоминаю, оу-оу!

Помню тебя, а я помню тебя —

Я не смогу забыть, мне так больно.

Перевод песни

Ал менде қалғанның бәрін сақтаймын;

Және мен осында менімен бірге болғандардың барлығын бағалаймын.

Бәріміз де өмірден таяқ жедік.

Сізге жақын адам жоғалып кетті -

Бірақ ол із-түзсіз жоғалып кеткен жоқ, ізі қалды

Сіздің жаныңызда және жоғарыдан қарау.

Бұл күнделікті өмірде аман қалуға көмектеседі,

Бұл күнделікті өмірде өмір сүруге көмектеседі.

Хор:

Мен сені есіме аламын және сені есіме аламын -

Ал мен сені көз жасыммен еске аламын, о-о!

Мен сені есіме аламын және сені есіме аламын -

Ұмыта алмаймын, қатты ауырады.

Біз енді жақсының қадірін білмей, сенуді доғардық.

Бұл жайдан-жай бола бермейді, бәрі ақшаға байланысты.

Мені қате үйретті, рахмет әке -

Жақсы мақсат үшін ол да мен сияқты ақырына дейін жұмсады.

Тырналар тобы туралы өлең жазды,

Махаббат қалай алынып тасталды, мен оны жазамын, бірақ есімде қалғаны;

Ал есімде жоқ нәрсені өзім жазамын,

Өйткені, ол менің жүрегімде, ол менің отбасым.

Әкеңді шақыр, анаңды шақыр

Ағасы мен әпкесі, апасы, құдасы, әкесі -

Бүкіл отбасының сәтінен ләззат алыңыз,

Өйткені, біздің өміріміз аз ғана сәт!

Мен қазір бәріне қоңырау шала алмаймын,

Бірақ мен қалғандардың бәрін бағалаймын.

Осы Жаңа жылға көбірек көңіл бөліңіз,

Бақыт тілеймін.

Хор:

Мен сені есіме аламын және сені есіме аламын -

Ал мен сені көз жасыммен еске аламын, о-о!

Мен сені есіме аламын және сені есіме аламын -

Ұмыта алмаймын, қатты ауырады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз