Төменде әннің мәтіні берілген Не ревную , суретші - SERPO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SERPO
Я больше не ревную к каждому столбу и
К художникам тоже.
Кстати, всё надоело, хватит гавкать.
Дорогая, жизнь не для этого нам дана, чтобы тратить нервы зря.
Мировая окончена, спасибо, до свидания.
Нервы мои в покое,
Это чувство неземное.
Я без тебя будто ветер в поле.
И мне по кайфу, я один.
Ну ты как-нибудь,
Я за любимой не в погоне.
Ты проиграл этот бой,
Как дед сказал, гуляй пока молодой!
Я больше не ревную к каждому столбу и
К художникам тоже.
Кстати, всё надоело, хватит гавкать.
Дорогая, жизнь не для этого нам дана, чтобы тратить нервы зря.
Мировая окончена, спасибо, до свидания.
Нервы мои в покое,
Это чувство неземное.
Я без тебя будто ветер в поле.
И мне кайфу, я один.
Ну ты как-нибудь,
Я за любимой не в погоне.
Ты проиграл этот бой,
Как дед сказал, гуляй…
…а я гуляю… а я гуляю, гуляю…
…а я гуляю, гуляю…
…а вы тоже гуляйте…
…но не от любимых конечно!
Я больше не ревную к каждому столбу и
К художникам тоже.
Кстати, всё надоело, хватит гавкать.
Дорогая, жизнь не для этого нам дана, чтобы тратить нервы зря.
Мировая окончена, спасибо, до свидания.
Нервы мои в покое,
Это чувство неземное.
Я без тебя будто ветер в поле.
И мне кайфу, я один.
Ну ты как-нибудь,
Я за любимой не в погоне.
Ты проиграл этот бой,
Как дед сказал, гуляй пока молодой!
Я больше не ревную к каждому столбу и
К художникам тоже.
Кстати, всё надоело, хватит гавкать.
Дорогая, жизнь не для этого нам дана, чтобы тратить нервы зря.
Мировая окончена, спасибо, до свидания.
Нервы мои в покое,
Это чувство неземное.
Я без тебя будто ветер в поле.
И мне кайфу, я один.
Ну ты как-нибудь,
Я за любимой не в погоне.
Ты проиграл этот бой,
Как дед сказал, гуляй пока молодой!
…а я гуляю… а я гуляю, гуляю…
…а я гуляю, гуляю…
…а вы тоже гуляйте…
…но не от любимых конечно!
Мен енді әр постты қызғанбаймын және
Суретшілер үшін де.
Айтпақшы, бәрі шаршады, үруді тоқтатыңыз.
Қымбаттым, өмір бізге бұл үшін, жүйкемізді босқа жұмсау үшін берілмейді.
Дүние бітті, рахмет, қош бол.
Менің жүйкем тынышталды
Бұл сезім ерекше.
Сенсіз мен даладағы желдеймін.
Ал мен биікпін, жалғызбын.
Жақсы, сіз қалай болғанда да
Мен сүйіктімді қуып жүрген жоқпын.
Сіз бұл күресте жеңілдіңіз
Ата айтқандай, жас кезіңде жүр!
Мен енді әр постты қызғанбаймын және
Суретшілер үшін де.
Айтпақшы, бәрі шаршады, үруді тоқтатыңыз.
Қымбаттым, өмір бізге бұл үшін, жүйкемізді босқа жұмсау үшін берілмейді.
Дүние бітті, рахмет, қош бол.
Менің жүйкем тынышталды
Бұл сезім ерекше.
Сенсіз мен даладағы желдеймін.
Ал мен көтерілемін, мен жалғызбын.
Жақсы, сіз қалай болғанда да
Мен сүйіктімді қуып жүрген жоқпын.
Сіз бұл күресте жеңілдіңіз
Ата айтқандай, жүр ...
... және мен жүремін ... және мен жүремін, жүремін ...
... және мен жүремін, жүремін ...
...және сен де жүресің...
… бірақ жақын адамдардан емес, әрине!
Мен енді әр постты қызғанбаймын және
Суретшілер үшін де.
Айтпақшы, бәрі шаршады, үруді тоқтатыңыз.
Қымбаттым, өмір бізге бұл үшін, жүйкемізді босқа жұмсау үшін берілмейді.
Дүние бітті, рахмет, қош бол.
Менің жүйкем тынышталды
Бұл сезім ерекше.
Сенсіз мен даладағы желдеймін.
Ал мен көтерілемін, мен жалғызбын.
Жақсы, сіз қалай болғанда да
Мен сүйіктімді қуып жүрген жоқпын.
Сіз бұл күресте жеңілдіңіз
Ата айтқандай, жас кезіңде жүр!
Мен енді әр постты қызғанбаймын және
Суретшілер үшін де.
Айтпақшы, бәрі шаршады, үруді тоқтатыңыз.
Қымбаттым, өмір бізге бұл үшін, жүйкемізді босқа жұмсау үшін берілмейді.
Дүние бітті, рахмет, қош бол.
Менің жүйкем тынышталды
Бұл сезім ерекше.
Сенсіз мен даладағы желдеймін.
Ал мен көтерілемін, мен жалғызбын.
Жақсы, сіз қалай болғанда да
Мен сүйіктімді қуып жүрген жоқпын.
Сіз бұл күресте жеңілдіңіз
Ата айтқандай, жас кезіңде жүр!
... және мен жүремін ... және мен жүремін, жүремін ...
... және мен жүремін, жүремін ...
...және сен де жүресің...
… бірақ жақын адамдардан емес, әрине!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз