Төменде әннің мәтіні берілген Мне не деться никуда , суретші - SERPO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SERPO
Мне не деться никуда.
Где бы ты не была…
Ты всегда в моём сердце, ты всегда со мной!
Я больше не могу находиться от тебя далеко, мне без тебя как оголённый провод
бьёт током.
Твои глаза, руки перед глазами сплошным потоком, но мне тебя не обнять,
вздохну глубоко.
Я знаю, что скоро мы будем вместе снова с тобой, ты личный для меня восход
солнца.
Ты свет, который светит и даёт мне греться, мне от мыслей о тебе никуда не
деться!
Припев:
Мне не деться никуда от твоих глаз, мне не деться никуда от твоих губ.
Я хочу пройти с тобой этот жизненный путь, я надеюсь, что свой хочешь тоже со
мной.
Мне не деться никуда от твоего голоса, мне не деться никуда, пусть видят небеса!
Меня спасай, я не могу тут быть больше один, хочу теперь без тебя,
полным ходом в глубины.
Давай забудем о всём неприятном, что было с нами, это любовь и нам не надо с
тобой ходить кругами.
Губами мы с тобой ближе, не знаю что там напишет, нашу любовь богу хранить,
её никто не сможет похитить.
Ты для меня важней самого важного в этой жизни, только услышь меня,
Я устал писать эти мысли, все листы исписал про тебя.
Я любя никогда не смогу отпустить, даже если захочешь, уйди,
Я буду дальше любить!
Моя душа с тобой летит, а без тебя падает вниз.
Припев:
Мне не деться никуда от твоих глаз, мне не деться никуда от твоих губ.
Я хочу пройти с тобой этот жизненный путь, я надеюсь, что свой хочешь тоже со
мной.
Мне не деться никуда от твоего голоса, мне не деться никуда, пусть видят небеса!
Меня спасай, я не могу тут быть больше один, хочу теперь без тебя,
полным ходом в глубины.
Мне не деться никуда от твоих глаз, мне не деться никуда от твоих губ.
Я хочу пройти с тобой этот жизненный путь, я надеюсь, что свой хочешь тоже со
мной.
Мне не деться никуда от твоего голоса, мне не деться никуда, пусть видят небеса!
Меня спасай, я не могу тут быть больше один, хочу теперь без тебя,
полным ходом в глубины.
Припев:
Мне не деться никуда от твоих глаз, мне не деться никуда от твоих губ.
Я хочу пройти с тобой этот жизненный путь, я надеюсь, что свой хочешь тоже со
мной.
Мне не деться никуда от твоего голоса, мне не деться никуда, пусть видят небеса!
Меня спасай, я не могу тут быть больше один, хочу теперь без тебя,
полным ходом в глубины.
Мне не деться никуда…
Мне не деться никуда от твоих глаз, мне не деться никуда от твоих губ.
Я хочу пройти с тобой этот жизненный путь, я надеюсь, что свой хочешь тоже со
мной.
Мне не деться никуда от твоих глаз, мне не деться никуда от твоих губ.
Я хочу пройти с тобой этот жизненный путь, я надеюсь, что свой хочешь тоже со
мной.
Мен ешқайда бара алмаймын.
Қайда болсаң да...
Сіз әрқашан менің жүрегімдесіз, сіз әрқашан менімен біргесіз!
Мен сенен енді алыстай алмаймын, Сенсіз жалаңаш сымдаймын
соққылар.
Көздерің, қолдарың көз алдымда үздіксіз ағыс, бірақ мен сені құшақтай алмаймын,
Мен терең дем аламын.
Жақында біз сенімен бірге болатынымызды білемін, сен мен үшін жеке күннің шығуысың
күн.
Жарқырап, жылытуға мүмкіндік беретін нұрсың, сен туралы ойлардан ешқайда кете алмаймын
құтылып кету!
Хор:
Мен сенің көзіңнен кете алмаймын, ерніңнен кете алмаймын.
Мен сенімен бірге осы өмір жолын өткім келеді, сен де өз жолыңды қалайсың деп үміттенемін
мен.
Даусыңнан қашып кете алмаймын, ешқайда жете алмаймын, жәннәт көрсін!
Мені құтқар, мен енді жалғыз бола алмаймын, енді сенсіз болғым келеді,
тереңдікке барады.
Бізбен болған барлық жағымсыз нәрселерді ұмытайық, бұл махаббат және бізге қажет емес
сіз шеңбер бойымен жүресіз.
Ерінмен біз жақынбыз, мен ол жерге не жазарымды білмеймін, Құдай біздің махаббатымызды сақтасын,
оны ешкім ұрлай алмайды.
Сіз мен үшін бұл өмірдегі ең маңызды нәрседен де маңыздысыз, мені тыңдаңыз,
Осы ойларды жазудан шаршадым, сен туралы барлық парақтарды жаздым.
Сүйемін мен ешқашан жібере алмаймын, тіпті қаласаң да кет,
Мен сүюді жалғастырамын!
Жаным сенімен ұшады, бірақ сенсіз құлайды.
Хор:
Мен сенің көзіңнен кете алмаймын, ерніңнен кете алмаймын.
Мен сенімен бірге осы өмір жолын өткім келеді, сен де өз жолыңды қалайсың деп үміттенемін
мен.
Даусыңнан қашып кете алмаймын, ешқайда жете алмаймын, жәннәт көрсін!
Мені құтқар, мен енді жалғыз бола алмаймын, енді сенсіз болғым келеді,
тереңдікке барады.
Мен сенің көзіңнен кете алмаймын, ерніңнен кете алмаймын.
Мен сенімен бірге осы өмір жолын өткім келеді, сен де өз жолыңды қалайсың деп үміттенемін
мен.
Даусыңнан қашып кете алмаймын, ешқайда жете алмаймын, жәннәт көрсін!
Мені құтқар, мен енді жалғыз бола алмаймын, енді сенсіз болғым келеді,
тереңдікке барады.
Хор:
Мен сенің көзіңнен кете алмаймын, ерніңнен кете алмаймын.
Мен сенімен бірге осы өмір жолын өткім келеді, сен де өз жолыңды қалайсың деп үміттенемін
мен.
Даусыңнан қашып кете алмаймын, ешқайда жете алмаймын, жәннәт көрсін!
Мені құтқар, мен енді жалғыз бола алмаймын, енді сенсіз болғым келеді,
тереңдікке барады.
Мен ешқайда бара алмаймын...
Мен сенің көзіңнен кете алмаймын, ерніңнен кете алмаймын.
Мен сенімен бірге осы өмір жолын өткім келеді, сен де өз жолыңды қалайсың деп үміттенемін
мен.
Мен сенің көзіңнен кете алмаймын, ерніңнен кете алмаймын.
Мен сенімен бірге осы өмір жолын өткім келеді, сен де өз жолыңды қалайсың деп үміттенемін
мен.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз