Я люблю - Сергей Бобунец
Төменде әннің мәтіні берілген Я люблю , суретші - Сергей Бобунец аудармасымен
Ән мәтіні Я люблю "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Я люблю
Сергей Бобунец
Оригинальный текст
Уже потерянный,
Но всё еще живой
Я вижу то
Что не сказать словами
Если вернусь
С потухшими глазами
Пожалуйста
Приглядывай за мной
Не оставляй меня
Ни ветру, ни огню
Когда во мне
Совсем не будет света
Пусть тишина
Меня уводит незаметно
И пусть последними словами
Будут «Я люблю»
Не оставляй меня
Ни ветру, ни огню
Когда во мне
Совсем не будет света
Пусть тишина
Меня уводит незаметно
Перевод песни
Қазірдің өзінде жоғалған
Бірақ әлі тірі
Мен оны көріп тұрмын
Сөзбен не айтуға болмайды
Қайтарсам
Күңгірт көздерімен
Оқасы жоқ
Маған қарашы
Мені қалдырма
Жел де, от та емес
Менің ішімде болғанда
Жарық мүлде болмайды
Тыныштық болсын
Мені байқамай жетелейді
Ал соңғы сөздерді айтайық
«Мен сүйемін» болады
Мені қалдырма
Жел де, от та емес
Менің ішімде болғанда
Жарық мүлде болмайды
Тыныштық болсын
Мені байқамай жетелейді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз