Слова - Сергей Бабкин

Слова - Сергей Бабкин

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 5:43

Төменде әннің мәтіні берілген Слова , суретші - Сергей Бабкин аудармасымен

Ән мәтіні Слова "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Слова

Сергей Бабкин

Түпнұсқа мәтін

Зачем нужны слова нам?

Нам все без слов понятно.

Безмолвным караваном

Мы движемся обратно.

К началу.

Все с начала,

Ведь жизнь не многократна.

Мелодия звучала бесшумно, безвозвратно.

Лааа-ла-ла.

Ты помнишь, как все было,

Так искренне по-детски,

Когда мы шли из тыла

Ругались по-немецки.

Окутанные снегом,

Раздетые любовью.

Ходьба сменилась бегом.

Вода смешалась с кровью.

Лааа-ла-ла.

Ты видишь все, ты слышишь,

Ты знаешь, как все будет.

Что было с нами в прошлом,

Все взвешиваешь, судишь.

Приговорен тобою был,

Тобой, твоей разлукой.

Душа рвалась из тела вон.

Стрела сорвалась с лука.

Лааа-ла-ла.

Ломаю свои пальцы,

Кусаю свои губы.

Когда кружились в танце,

Мы заглушали трубы.

Когда погасло солнце,

Мы пели и смеялись.

К открытому оконцу

Мы подойти боялись.

Лааа-ла-ла.

Как странно, что внезапно

Мы повстречались снова.

Нам все теперь понятно,

Нам чуждо все, что ново.

Ничто теперь не вечно,

Под вечною луною.

Бежим посерединке,

И ловим половинки слов.

Лааа-ла-ла.

Ән аудармасы

Неліктен бізге сөздер керек?

Біз бәрін сөзсіз түсінеміз.

Тыныш керуен

Біз артқа жылжып жатырмыз.

Жоғарыға.

Қайтадан,

Өйткені, өмір көп емес.

Әуен үнсіз, қайтпас естілді.

Ла-ла-ла.

Қалай болғаны есіңде ме

Шын жүректен балаша

Артқы жағынан келе жатқанда

Олар неміс тілінде қарғыс айтты.

қарға оранған,

Махаббаттан шешінген.

Жаяу жүруді жүгіру алмастырды.

Қан араласқан су.

Ла-ла-ла.

Сіз бәрін көресіз, естисіз

Сіз жағдайдың қалай болатынын білесіз.

Өткенде бізге не болды

Бәрін өлшейсің, төреші.

Сізге үкім шығарылды

Сен, сенің бөлінуің.

Денеден жан жұлып кетті.

Жебе садақтан түсіп қалды.

Ла-ла-ла.

Саусақтарымды сындыру

Мен ернімді тістеймін.

Олар айнала билеген кезде

Біз құбырларды жабамыз.

Күн батқанда

Ән айтып күлдік.

Ашық терезеге

Біз жақындауға қорқатынбыз.

Ла-ла-ла.

Бұл кенеттен қандай таңқаларлық

Біз тағы кездестік.

Біз қазір бәрін түсінеміз

Жаңаның бәрі бізге жат.

Енді ештеңе мәңгілік емес

Мәңгілік ай астында

Ортаға жүгіреміз

Ал біз сөздердің жартысын ұстаймыз.

Ла-ла-ла.

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз