Төменде әннің мәтіні берілген Lifeboat , суретші - Sera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sera
I spend my days
Caught between you
And the waves.
Looking for a shell
To hide inside.
I hope that I might
Stay alive.
Maybe you’d leave me alone, and
Maybe I could grow in
To something more.
And maybe I’d grow a fin.
And I could swim and I’d swim.
I’d learn to love this
State that I’m in.
But I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
Because the storm is raging
On the roaming Sea.
And I can see
What we’ve become.
And it goes on, it goes on,
When you carry me home
And will you make me full grown.
Ships pass in the night
Until they’ve gone
Out of sight.
And maybe stars
Can light my way.
And maybe I can witness
One more day.
To think I’m that close to land,
Put my feet on the sand and,
This might not be the way I end.
When I’m sinking again,
I cannot pretend
That I don’t need a friend
And I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
Because the storm is raging
On the roaming Sea.
And I can see
What we’ve become.
And it goes on, it goes on,
When you carry me home
And will you make me full grown.
Because the storm is raging
On the roaming Sea.
And I can see
What we’ve become.
And it goes on, it goes on,
When you carry me home
And will you make me full grown.
I need, I need
Carry me, carry me
Because the storm is raging
On the roaming Sea.
I can see
What we’ve become.
And it goes on, it goes on,
Because the storm is raging
On the roaming Sea.
And I can see
What we’ve become.
And it goes on, it goes on,
When you carry me home
And will you make me full grown.
Because the storm is raging
On the roaming Sea.
And I can see
What we’ve become.
And it goes on, it goes on,
When you carry me home
And will you make me full grown.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
I need a lifeboat.
Мен күндерімді өткіземін
Араларыңызда ұсталды
Және толқындар.
Қабық ізделуде
Ішіне жасыру үшін.
Мен мүмкін деп үміттенемін
Тірі қалу.
Мүмкін мені жалғыз қалдырарсың
Мүмкін мен өсетін шығармын
Тағы бір нәрсеге.
Мүмкін мен желбезекті өсірер едім.
Мен жүзе алатынмын және жүзетін едім.
Мен мұны жақсы көруді үйренер едім
Мен кіретінімді айтыңыз.
Бірақ маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Өйткені дауыл
Роумингтегі теңізде.
Мен көремін
Біз қандай болдық.
Және ол жалғасады, жалғасады,
Мені үйге апарғанда
Ал сен мені толықтай өсіресің бе?
Түнде кемелер өтеді
Олар кеткенше
Көрінбейтін .
Және, мүмкін, жұлдыздар
Менің жолымды жарықтандырады.
Мүмкін мен куә бола аламын
Тағы бір күн.
Мен құрлыққа жақынмын деп ойлау үшін,
Аяғымды құмға қойып,
Бұл менің аяқтауым болмауы мүмкін.
Мен қайтадан батып бара жатқанда,
Мен бола алмаймын
Маған дос керек жоқ
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Өйткені дауыл
Роумингтегі теңізде.
Мен көремін
Біз қандай болдық.
Және ол жалғасады, жалғасады,
Мені үйге апарғанда
Ал сен мені толықтай өсіресің бе?
Өйткені дауыл
Роумингтегі теңізде.
Мен көремін
Біз қандай болдық.
Және ол жалғасады, жалғасады,
Мені үйге апарғанда
Ал сен мені толықтай өсіресің бе?
Маған керек, керек
Мені алып жүр, мені апар
Өйткені дауыл
Роумингтегі теңізде.
Мен көре аламын
Біз қандай болдық.
Және ол жалғасады, жалғасады,
Өйткені дауыл
Роумингтегі теңізде.
Мен көремін
Біз қандай болдық.
Және ол жалғасады, жалғасады,
Мені үйге апарғанда
Ал сен мені толықтай өсіресің бе?
Өйткені дауыл
Роумингтегі теңізде.
Мен көремін
Біз қандай болдық.
Және ол жалғасады, жалғасады,
Мені үйге апарғанда
Ал сен мені толықтай өсіресің бе?
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Маған құтқару қайығы керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз