Төменде әннің мәтіні берілген Therianthropy , суретші - Septicflesh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Septicflesh
«IF I CAN SMELL YOUR SCENT, IF I CAN HEAR YOU BREATHE,
IF I CAN USE YOUR SKIN, YOU ARE THERE FOR ME.
IF YOU CAN THINK OF ME, IF YOU CAN DREAM OF ME, IF YOU CAN SENSE ME,
I AM STILL THERE… IN YOU!»
Mirror world.
Mystery.
Beyond the wall of skin.
Ecstasy, bond of souls, so clear as time withdraws.
Astral life runs through me… our sacred unity.
Alien thoughts, web of souls, the eldest tree, immortal.
A chord that binds the whole, darkness surrounds us all.
Your shadow follows me, your thoughts reflecting in me.
From dusk until the dawn a shape of things to come.
A lunar fantasy?
A different kind of me?
DUALITY!
Mirror world.
Mystery.
Beyond the wall of skin.
Ecstasy, bond of souls, so clear as time withdraws.
«If I can use your skin, you are there for me" — Therianthropy
«If I can smell your scent…" — Therianthropy
A chord that binds the whole, darkness surrounds us all.
Wolf’s shadow follows me, strange thoughts reflecting in me.
From dusk until the dawn I shape of things to come.
Is it my fantasy?
A therion in me?
«If I can use your skin, you are there for me.
If you can think of me, if you can dream of me,
If I can smell your scent…»
THERIANTHROPY
«If you can think of me, if you can dream of me,
If you can sense me I am still there… in you!»
«Can you feel me?
Can you hear me?»
Duality!
«Can you feel me?
Don’t you fear me?
If you can think of me, If you can dream of me…
Can you feel me?
Can you hear me?»
Therianthropy
«Can you feel me?
Don’t you fear me?
If you can think of me, If you can dream of me…»
«ЕГЕР СЕНДІҢ ДЕМ АЛУЫҢДЫ ЕСІТсем,
Егер мен теріңізді қолдана алсам, сіз мен үшін барсыз.
МЕНІ ОЙЛАЙ АЛСАҢ, МЕНІ АРМАНДАЙ АЛСАҢ, МЕНІ СЕЗІП АЛСАҢ,
Мен әлі де бармын ... сенде! »
Айна әлемі.
Жұмбақ.
Тері қабырғасынан тыс.
Экстаз, жандардың байланысы, уақыт өткен сайын анық.
Астральдық өмір мен арқылы өтеді... біздің қасиетті бірлігіміз.
Бөтен ойлар, жандардың торы, ең үлкен ағаш, өлмейтін.
Бүкілді байланыстыратын аккорд, бәрімізді қараңғылық қоршап алады.
Сенің көлеңкең мені аңдып, ойларың менде көрінеді.
Кеш батқаннан таң атқанға дейін келе жатқан нәрселердің пішіні.
Айдағы қиял?
Мен басқа түрім бе?
ҚОСУ!
Айна әлемі.
Жұмбақ.
Тері қабырғасынан тыс.
Экстаз, жандардың байланысы, уақыт өткен сайын анық.
«Егер теріңізді |
«Егер мен сіздің иісті иіскейсем ...» - терродия
Бүкілді байланыстыратын аккорд, бәрімізді қараңғылық қоршап алады.
Қасқырдың көлеңкесі артымнан келе жатыр, мендегі оғаш ойлар.
Ымырт батқаннан таң атқанша мен болатын болатын болатын болатын боламын.
Бұл менің қиялым ба?
Менде терион бар ма?
«Егер теріңізді |
Мен туралы ойласаң .
Егер мен сіздің иісті иіскейсем ... »
ТЕРИАНТРОПИЯ
«Егер сен мені ойлай алсаң, мен туралы армандай алсаң,
Егер сіз мені сезе алсаңыз, мен әлі бармын ... Сізде! »
«Мені сеземісің?
Сен мені ести аласың ба?»
Екі жақтылық!
«Мені сеземісің?
Менен қорықпайсың ба?
Мен туралы ойласаң .
Мені сеземісің?
Сен мені ести аласың ба?»
Териантропия
«Мені сеземісің?
Менен қорықпайсың ба?
Мен туралы ойласаң .
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз