Төменде әннің мәтіні берілген Mystic Places of Dawn , суретші - Septicflesh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Septicflesh
They lasted as long as a spark shines
but their shining was so bright
that it was caught forever
in the spectre of time.
What was a fact became a legend
what was reality became a faded canvas
in the mausoleum of civilizations.
Landscapes of untold antiquity
unchanged are calling
to an orgy of colours and shapes
in a drunkenness with pure fantasy
Their names cause awe and awake
forgotten senses
The eerie valley of PNATH
The majestic LEMURIA
SARNATH the doomed…
and names that echo
in the labyrinths and the cavernous
dephts of chaos
Mystic Places of Dawn
Solo: Sotiris
Maybe we, ourselves want to forget
helping the truth to grow old
and be deformed from the wrinkles
of uncertainty
Afraid where the path backwards will
lead us we prefer to be protected
under the shelter of ignorance
He who stares back
Олар ұшқын жарқырағанша өмір сүрді
бірақ олардың жарқырауы соншалықты жарқын болды
ол мәңгі ұсталды
уақыт елінде.
Шындық болған нәрсе аңызға айналды
ақиқат болған нәрсе өшіп қалған кенепке айналды
өркениеттер кесенесінде .
Ежелгі дәуірдің пейзаждары
өзгеріссіз қоңырау шалуда
түстер мен пішіндердің оргиясына
таза қиялмен маскүнемдікте
Олардың есімдері үрей мен сергектік тудырады
ұмытылған сезімдер
PNATH-тің қорқынышты алқабы
Керемет ЛЕМУРИЯ
САРНАТ жазаланған...
және жаңғырық есімдер
лабиринттерде және үңгірлерде
хаос тереңдігі
Таңның мистикалық орындары
Соло: Сотирис
Бәлкім, өзіміз ұмытқымыз келетін шығар
шындықтың қартаюына көмектесу
және әжімдерден деформацияланады
белгісіздік
Артқы жол қай жерде болады деп қорқады
Бізді қорғаңыз Біз қорғалатынды жөн көреміз
надандық панасында
Артына қарайтын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз