Chasing the Chimera - Septicflesh

My mood is like the weather

it changes with unexpected ways

creating a mosaic

based on the antithesis

of cold and warm colours

If you could read in my eyes

you would discover a shade of grey

when I smile

because even when (I am) collecting

moments of happiness

my mind descends in my shrine

to pray in front of the candle of life.

And its flesh parts are slowly melting

slipping down like white worms.

(The) walls around are decorated

with nailed butterflies.

Each one a happy thought,

pretty but old and lifeless.

The thirst for joy is never gratified

Менің                                      |

ол күтпеген жолдармен өзгереді

мозаика жасау

антитезаға негізделген

 суық және жылы түстер

Менің көзімнен оқи алсаңыз

Сіз сұр көлеңке ашар едіңіз

мен күлгенде

өйткені (мен) жинап жатқанда да

бақыт сәттері

Менің ойым менің храмға түседі

өмір шамының алдында  дұға ету.

Ал оның ет бөліктері баяу ериді

ақ құрттай сырғып жатыр.

(The) қабырғалары безендірілген

шегеленген көбелектермен.

Әрқайсысы бақытты ой,

әдемі, бірақ ескі және жансыз.

Қуанышқа деген құштарлық ешқашан қанағаттандырылмайды