Төменде әннің мәтіні берілген Richting , суретші - Sepia, Emma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sepia, Emma
Blijf met uw voeten op de grond, dat zijn de woorden van m’n vader
Twijfels worden daden, twijfels heb ik vaker
Ik ga nu over lijken en spijt is dan wel voor later
Voor respect en waardering is er een prijs te betalen
Iedereen zoekt richting, en soms gaat ge de mist in
Ik kan niet door de mand vallen door één foute beslissing
Aan de kleine dingen hecht ik deze dagen veel meer waarde, ik kijk naar de
blauwe hemel als ik loop door de straten
Is dit hoe ik mezelf zie?
Therapie in de vorm van zelfreflectie
Jaloezie is haat en liefde in dezelfde regel
En steeds stel ik me de vraag ben ik wel tevreden
Ik tel de dagen niet, ik laat de dagen tellen
En wie zijt gij om een oordeel over mij te vellen
Ik zet alles op het spel om dit spel te winnen
Om me neer te halen, zult ge beter moeten mikken
Iedereen zoekt richting
En soms gaat ge de mist in
Maar niemand die echt weet waarnaartoe
Ik vind het moeilijk om los te laten
Geen betekenis op de straten
Maar niemand die echt weet wat ik voel
Een beslissing geeft richting
Vertrouw de nieuwe lichting, ben gezonden met een missie
De meesten willen rijk sterven maar da’s geen ambitie
Doorzettingsvermogen aan de basis, het proces verloopt in fases
Uw woorden verzwakken want er volgen geen daden
Alle opties liggen open maar ik denk niet aan falen
Ik weet waar ik mee bezig ben, ik weet wat ik doe, ik weet van m’n doel en ik
weet waarnaartoe
Ik heb een stem dus sorry dat ik spreek, sorry dat ik weinig om uw mening geef
In de spiegel zie ik geen evenbeeld
Het is geven en nemen, leren vergeven en mensen die dat weten verdienen evenveel
Maar da’s een bijzaak, vrienden en familie is wat dat me rijk maakt
En wie vindt me terug als ik mezelf kwijtraak?
Wie vindt me terug als ik mezelf
kwijtraak?
Iedereen zoekt richting
En soms gaat ge de mist in
Maar niemand die echt weet waarnaartoe
Ik vind het moeilijk om los te laten
Geen betekenis op de straten
Maar niemand die echt weet wat ik voel
Iedereen zoekt richting
En soms gaat ge de mist in
Maar niemand die echt weet waarnaartoe
Ik vind het moeilijk om los te laten
Geen betekenis op de straten
Maar niemand die echt weet wat ik voel
Аяғыңызды жерге тигізбеңіз, бұл әкемнің сөзі
Күмән іс-әрекетке айналады, менде жиірек күмән бар
Мен қазір өлемін, ал өкінішім кейінірек
Құрмет пен қадірлеудің бағасы бар
Барлығы бағыт іздейді, кейде бәрі дұрыс емес
Мен бір қате шешім
Мен бұл күндері кішкентай нәрселерге көбірек мән беремін, мен қараймын
Көшелерде жүргенде көк аспан
Мен өзімді осылай көремін бе?
Өзіндік рефлексия түріндегі терапия
Қызғаныш бір қатардағы жек көрушілік пен махаббат
Мен әрқашан сұрақ қоямын, мен қанағаттанамын ба?
Мен күн санамаймын, күндерді санаймын
Ал сен кімсің мені соттайтындай
Мен осы ойынды жеңіп алу үшін әрқайсысына құмармын
Мені түсіру үшін жақсырақ мақсат қою керек
Барлығы бағыт іздейді
Кейде тұман дұрыс болмайды
Бірақ қайда екенін ешкім білмейді
Маған босату қиынға соғады
Көшеде мағынасы жоқ
Бірақ менің сезімімді ешкім білмейді
Шешім бағыт береді
Жаңа ұрпаққа сеніңіз, мен миссиямен жіберілдім
Көбісі бай өлгісі келеді, бірақ бұл амбиция емес
Базадағы табандылық, процесс кезең-кезеңімен жүреді
Сіздің сөзіңіз әлсірейді себебі іс артынан келмейді
Барлық нұсқалар ашық, бірақ мен сәтсіздік туралы ойламаймын
Мен не істеп жатқанымды білемін, мен не істеп жатқанымды білемін, менің мақсатым туралы білемін және мен
қайда екенін білу
Менің дауысым бар, сөйлегенім үшін кешірім сұраймын, сіздің пікіріңізге мән бермеймін
Айнада мен ұқсастық көрмеймін
Бұл беру және алу, кешіруді үйрену және соны білетін адамдар соған лайық
Бірақ бұл мәселе, достар мен отбасы мені бай етеді
Мен өзімді жоғалтқанда мені кім табады?
Мен өзім болғанда мені кім табады
жоғалту?
Барлығы бағыт іздейді
Кейде тұман дұрыс болмайды
Бірақ қайда екенін ешкім білмейді
Маған босату қиынға соғады
Көшеде мағынасы жоқ
Бірақ менің сезімімді ешкім білмейді
Барлығы бағыт іздейді
Кейде тұман дұрыс болмайды
Бірақ қайда екенін ешкім білмейді
Маған босату қиынға соғады
Көшеде мағынасы жоқ
Бірақ менің сезімімді ешкім білмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз