Төменде әннің мәтіні берілген Diamant , суретші - Sepia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sepia
Hoe kan ik zeker zijn?
Wat is de waarde nu van eerlijkheid?
Want als ik eerlijk mag zijn, ben ik eigenlijk geworden wie ik helemaal niet was
Ik open mij niet graag, dus ik sluit me liever af
Ik kan u iets geven wat dat zeker niet te kopen is
Ik kan binnenspringen als de deur nog niet gesloten is
Ze zegt me kop op, terwijl ik alles opkrop, schrijf ik het neer,
ik geef niks om uw droptop
Ik lig neer, weer een wolk die passeert, alles draait om me heen en stilaan
vervaagt het beeld
Ik schrijf geen muziek meer muziek schrijft mij, een leven met betekenis staat
buiten kijf
Schrijven, schrappen, blijven aanpassen
Bart ik zou graag willen bedanken voor de kansen, ik hoop dat ik ze gegrepen
heb met beide handen
Als dat niet zo is, kan het lot nog steeds veranderen
Toen had ik verwachtingen nu laat ik me verrassen, personen die me dwarszitten
zijn verre van volwassen
Veel meldingen dus ik zet die maan aan, ik doe niet langzaam ik rond het snel
af als ze m’n naam vraagt
Een jaar geleden stond ik eigenlijk nergens, nu doe ik al die dingen die ik
moeilijk kan beseffen
Zeg liever niks als ge niks hebt te zeggen
Ik heb dingen aan m’n hoofd nu, ge hoeft niet meer te bellen
Diamant
Elk verhaal heeft ook een andere kant
Diamant
Het is hard tegen zwak en zacht tegen hard
Diamant
Als ge altijd afwacht komt er niks op u af
Diamant (x2)
«Zeventienjarige hiphopartiest genaamd Sepia heeft een nieuwe single gedropt.
Er kwamen heel mooi zinnen in voor, bijvoorbeeld: ‘Ik tel de dagen niet,
ik laat de dagen tellen'.»
Wat stellen grenzen voor als we ze niet verleggen?
Wat stelt geluk voor als we het niet beseffen?
Misschien ben ik te jong om hier al over mee te denken maar ik ben toch niet
naïef zoals de meeste mensen
Ik trek te veel in twijfel, da’s eigen aan mij, maar als m’n eigenheid
verdwijnt draait het niet meer echt om mij
Ze zien niet wie ik ben maar wat ik onderneem, mensen weten niks,
en dat blijft een probleem
Ik hoop op een kerk in de buurt ookal ben ik niet gelovig, geloven is de
enigste optie als er nog hoop is
Ik was even vergeten te leven nu leef ik een beetje en gaat het wel beter
Maar nog steeds zijn vele vergeten te relativeren en misschien is het te laat
om het tij nog te keren
Soms moet ge terug om te weten waar ge zijt want ge kunt blijven gaan,
op een weg zonder eind
Diamant
Elk verhaal heeft ook een andere kant
Diamant
Het is hard tegen zwak en zacht tegen hard
Diamant
Als ge altijd afwacht komt er niks op u af
Diamant (x2)
Мен қалай сенімді бола аламын?
Енді адалдықтың құны қандай?
Өйткені, шынымды айтсам, мен мүлде болмаған адамға айналдым
Мен ашуды ұнатпаймын, сондықтан өзімді жабуды жөн көремін
Мен сізге сатып ала алмайтын нәрсе бере аламын
Есік әлі жабылмаған болса, мен секіре аламын
Ол маған төңкеріп айтады, мен бәрін құйып жатқанда, мен оны жазамын,
Мен сіздің тамшысыңыз туралы ойламаймын
Мен жатырмын, тағы бір бұлт өтеді, бәрі айналамда және біртіндеп айналады
кескінді бұлдыратады
Мен енді музыка жазбаймын, мені музыка жазады, мағыналы өмір тұр
күмәнданбайды
Жазыңыз, жойыңыз, бейімделуді жалғастырыңыз
Мен сізге мүмкіндіктеріңіз үшін алғыс айтқым келеді, мен оларды алдым деп үміттенемін
екі қолыңызбен ұстаңыз
Әйтпесе, тағдыр әлі де өзгеруі мүмкін
Содан кейін мен күттім, енді мені таң қалдыруға мүмкіндік беріңіз, мені мазалаған адамдар
жетілгеннен алыс
Хабарландырулар көп, сондықтан мен айды қосамын, мен баяу жүрмеймін, оны жылдам айналдырамын
ол менің атымды сұрағанда таң қалды
Бір жыл бұрын мен еш жерде тұрмайтын едім, қазір мен жасайтын нәрселердің бәрін жасаймын
жүзеге асыру қиын
Айтар ештеңеңіз болмаса, ештеңе айтпаңыз
Қазір менің ойымда бір нәрсе бар, енді қоңырау шалудың қажеті жоқ
Алмаз
Әр оқиғаның басқа жағы да бар
Алмаз
Ол әлсізге қатты, қаттыға жұмсақ
Алмаз
Әрқашан күтсең, ешнәрсе жолыңнан шықпайды
Гауһар (x2)
«Он жеті жасар Сепия есімді хип-хоп орындаушысы жаңа сингл шығарды.
Онда өте жақсы сөйлемдер болды, мысалы: «Мен күндерді санамаймын,
Мен күндерді санаймын ».
Егер біз оларды ығыстырмасақ, қандай шекаралар бар?
Егер біз оны түсінбесек, бақыт деген не?
Мүмкін мен бұл туралы ойлауға әлі жас шығармын, бірақ олай емеспін
көптеген адамдар сияқты аңғал
Мен тым көп күмәнданамын, бұл менікі, бірақ егер менікі болса
жоғалады, бұл енді маған қатысты емес
Олар менің кім екенімді көрмейді, бірақ мен не істеп жатқанымды, адамдар ештеңе білмейді,
және бұл мәселе болып қала береді
Мен діни емеспін, бірақ мен діндер емеспін, сену
әлі үміт бар болса ғана нұсқа
Мен біраз уақыт өмір сүруді ұмытып кеттім, қазір мен аз өмір сүріп жатырмын және ол жақсарып келеді
Бірақ бәрібір көптеген адамдар жағдайды перспективаға қоюды ұмытып кетті және мүмкін тым кеш
толқынды бұру үшін
Кейде қай жерде екеніңді білу үшін қайтып оралу керек, өйткені сен жүре аласың,
шексіз жолда
Алмаз
Әр оқиғаның басқа жағы да бар
Алмаз
Ол әлсізге қатты, қаттыға жұмсақ
Алмаз
Әрқашан күтсең, ешнәрсе жолыңнан шықпайды
Гауһар (x2)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз