
Төменде әннің мәтіні берілген Stubborn , суретші - Senser аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Senser
I’m lost, I’m lost, isolated
I’m drifting, I’m sifting through the sand
Of my motherland now I pay the cost
Exposed to the rays of the heat
That are burning down my back
I’m crawling, then falling on my knees
But no-one hears my pleas
I lie with the demons coming outta the sandstone
Vultures strip my bones and now I’m conscious
But yet I’m all alone
And all the shit I’ve been fearing is now appearing
Yes the air is screaming
But I’m not dreaming, no
Not dreaming now.
No dreaming now
And after torniquet tightens on vein
Then I begin again
Retinas burn from the glare on the wing of a plane
Now without thinking I respond
First comes to seal the bond
With myself and then further beyond
The air, dry, breeds clear thoughts, a level head
I’ll be no use to my loved ones when I’m dead
So I pass the time learning, planning, assimilating
Till I excel and I can tell
That these mountains are not a cage but a gauge
Of all the unseen majesty
They will always be part of me
And though I trusted and was lied to by my own
I bear no grudge and I carry no millstone
No, I carry nothing
Fucked over in a small pressurized cabin
A wound is a safe place to crawl
A warm place, would I throw it all away?
End it all?
The pain is so reliable
What do I remember?
Old words
I learn new words, absorb, explore
Fall down in the dust
And smell the rain, metallic
When I fall I will stand up again
Stubborn boy
Disease passes through me like spirits
When I break I will heal
And when I fall I will stand up again
Мен адасқанмын, адасып қалдым, оқшауланғанмын
Мен дрейфпен жүрмін, құмды сүзіп жатырмын
Отанымның құнын енді мен төлеймін
Жылу сәулелеріне ұшырайды
Бұл менің арқамды күйдіреді
Мен жорғалап жүрмін, сосын тіземмен құлаймын
Бірақ менің өтінішімді ешкім естімейді
Мен құмтастан шыққан жындармен бірге жатырмын
Құлшындар сүйектерімді жұлып тастайды, қазір мен ес-түстімін
Бірақ мен бәрібір жалғызбын
Мен қорқатын нәрселердің бәрі қазір пайда болды
Иә, ауа сайрап жатыр
Бірақ мен армандамаймын, жоқ
Қазір армандамайды.
Енді армандауға болмайды
Ал торникет тамырға қатайтылғаннан кейін
Содан кейін қайтадан бастаймын
Ұшақтың қанатындағы жарқыраудан көз торлары күйіп кетеді
Енді ойланбастан жауап беремін
Алдымен облигацияны
Өзіммен, содан кейін одан әрі
Ауа, құрғақ, таза ойлар, бір деңгейлі бас
Мен өлгенде, жақындарыма пайда болмаймын
Сондықтан үйренуге, жоспарлауға, ассимиляциялауға уақытымды өткіземін
Мен жетістікке жеткенше және айта алатын боламын
Бұл таулар тор емес, өлшеуіш
Барлық көрінбейтін ұлылықтан
Олар әрқашан менің бөлігім болады
Өзім сеніп алған болса да
Мен ренжімеймін, мен менде Миллстон болмайды
Жоқ, мен ештеңені көтермеймін
Кішкене қысымды кабинаға кіріп кетті
Жарақат - бұл қауіпсіз жер
Жылы орын, бәрін тастай ма?
Барлығын аяқтайсыз ба?
Ауыруы өте сенімді
Мен не есімде?
Ескі сөздер
Мен жаңа сөздерді үйренемін, сіңіремін, зерттеймін
Шаңға құлаңыз
Ал жаңбырдың иісі металл сияқты
Мен құлаған кезде қайта тұрамын
Қыңыр бала
Ауру рухтар сияқты менің ішімнен өтеді
Мен сынған кезде сауығып кетемін
Ал мен құлаған кезде қайта тұрамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз