Төменде әннің мәтіні берілген Balkanka , суретші - Senidah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Senidah
Što ti krivo, nisi više pretnja
Kad već pitaš ne gleda se cena
Košta sreća, skupa etiketa
Seti se reči, kad prođem ti strepiš
Ma jok, ne treba mi sponzor
Ja trošim ko da sam neki doktor
I doći će dan kad sretneš me
Nastavi, neznaš me, teško ćeš podneti to
Oko sveta čuješ crnog benza
Do Pariza vozim preko Beča
Reci mirno mi što ti smeta
Dal' je krivo to što sam sretna?
Oko sveta čuješ crnog benza
Do Pariza vozim preko Beča
Oh no, oh no, ja zatvaram tvoj
Sutra stižem bit će Drago i brat moj
Sarajevo, Zagreb, ceo dan
Sutra Banjaluka, Beograd
Samo mene čekaš nervozan
Nisi mene ti si hteo rat
Sad si šokiran, kad te blokiram
Sva Ljubljana, samnom folira
Svake noći pokidam
Mesto glasno se opija, dok vozim ja
Oko sveta čuješ crnog benza
Do Pariza vozim preko Beča
Reci mirno mi što ti smeta
Dal' je krivo to što sam sretna?
Oko sveta čuješ crnog benza
Do Pariza vozim preko Beča
Oh no, oh no, ja zatvaram tvoj
Sutra stižem bit će Drago i brat moj
A stvarno ti me neznaš, me neznaš, al me pozdravljaš
Kako dišem i hodam ti posmatraš
Ti pričaš mi, svašta nešto ponavljaš
Oko sveta čuješ crnog benza
Do Pariza vozim preko Beča
Reci mirno mi što ti smeta
Dal' je krivo to što sam sretna?
Oko sveta čuješ crnog benza
Do Pariza vozim preko Beča
Oh no, oh no, ja zatvaram tvoj
Sutra stižem bit će Drago i brat moj
Саған не болды, сен енді қауіп төндірмейсің
Сұрасаң бағасын көрмейсің
Бұл сәттілік, қымбат этикет
Сөзді есіңе ал, мен өткенде қорқасың
Жоқ, маған демеуші керек емес
Мен дәрігер сияқты жұмсаймын
Ал сен менімен кездесетін күнің келеді
Бара бер, сен мені танымайсың, мұнымен қиналып қаласың
Сіз бүкіл әлем бойынша қара бензинді естисіз
Мен Вена арқылы Парижге барамын
Сізді не мазалайтынын сабырмен айтыңыз
Менің бақытты болғаным дұрыс па?
Сіз бүкіл әлем бойынша қара бензинді естисіз
Мен Вена арқылы Парижге барамын
Әй, жарайды, мен сені жабамын
Ертең мен Драго және ағам боламын
Сараево, Загреб, күні бойы
Ертең Баня Лука, Белград
Сіз мені қобалжытып күтіп отырсыз
Сен мені емес, соғысты қаладың
Мен сізді блоктағанымда, сіз қазір шошып кеттіңіз
Бүкіл Любляна мені алдап жүр
Мен әр түнде ажырасамын
Мен көлік жүргізіп келе жатқан жерім қатты мас болды
Сіз бүкіл әлем бойынша қара бензинді естисіз
Мен Вена арқылы Парижге барамын
Сізді не мазалайтынын сабырмен айтыңыз
Менің бақытты болғаным дұрыс па?
Сіз бүкіл әлем бойынша қара бензинді естисіз
Мен Вена арқылы Парижге барамын
Әй, жарайды, мен сені жабамын
Ертең мен Драго және ағам боламын
Ал сен мені шынымен танымайсың, танымайсың, бірақ сәлем бересің
Сіз менің қалай тыныс алғанымды және қалай жүргенімді бақылаңыз
Сіз маған айтасыз, бәрін қайталайсыз
Сіз бүкіл әлем бойынша қара бензинді естисіз
Мен Вена арқылы Парижге барамын
Сізді не мазалайтынын сабырмен айтыңыз
Менің бақытты болғаным дұрыс па?
Сіз бүкіл әлем бойынша қара бензинді естисіз
Мен Вена арқылы Парижге барамын
Әй, жарайды, мен сені жабамын
Ертең мен Драго және ағам боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз