Hibakusha - Send More Paramedics
Төменде әннің мәтіні берілген Hibakusha , суретші - Send More Paramedics аудармасымен
Ән мәтіні Hibakusha "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hibakusha
Send More Paramedics
Оригинальный текст
Sun fell down today
Our world has gone away
We stagger in shocked daze
Choking on this black rain
Scalded, smouldered
Few seconds beauty before the end
Sky washed with iridescent flame
A charring heat irradiates
Whole multitudes are scorched away
It was fate
It was fate
It was hate
True avatars of living death
Inhabitants of earthly hell
Sick half-lives numbered in hours or days
The rending of the fleshly veil
True avatars of living death
Inhabitants of earthly hell
Sick half-lives numbered in hours or days
The rending of the veil
Hibakusha
Sun fell down today
Broken voices scream to die
There’s no mercy and no pity only pain
And our children now are all incinerate
Scalded, smouldered
Few seconds beauty before the end
Sky washed with iridescent flame
A charring heat irradiates
Whole multitudes are scorched away
It was fate
It was fate
It was hate
True avatars of living death
Inhabitants of earthly hell
Sick half-lives numbered in hours or days
The rending of the fleshly veil
True avatars of living death
Inhabitants of earthly hell
Sick half-lives numbered in hours or days
The rending of the veil
Перевод песни
Бүгін күн батты
Біздің әлем жоғалып кетті
Біз таңырқап, селт етеміз
Мына қара жаңбырға тұншығып
Күйген, күйген
Аяқтауға санаулы секундтар қалған сұлулық
Аспан жарқыраған жалынмен жуылды
Күрделі жылу сәулеленеді
Бүкіл халық күйіп кетті
Бұл тағдыр еді
Бұл тағдыр еді
Бұл жек көрушілік еді
Тірі өлімнің шынайы аватарлары
Жердегі тозақ тұрғындары
Науқастардың жартылай өмірі бірнеше сағат немесе күндермен нөмірленген
Тәтті перденің жыртылуы
Тірі өлімнің шынайы аватарлары
Жердегі тозақ тұрғындары
Науқастардың жартылай өмірі бірнеше сағат немесе күндермен нөмірленген
Перденің жыртылуы
Хибакуша
Бүгін күн батты
Үзілген дауыстар өлемін деп айғайлайды
Мейірім жоқ, жанашырлық жоқ, тек ауырсыну
Ал қазір біздің балаларымыздың бәрі өртеніп кетті
Күйген, күйген
Аяқтауға санаулы секундтар қалған сұлулық
Аспан жарқыраған жалынмен жуылды
Күрделі жылу сәулеленеді
Бүкіл халық күйіп кетті
Бұл тағдыр еді
Бұл тағдыр еді
Бұл жек көрушілік еді
Тірі өлімнің шынайы аватарлары
Жердегі тозақ тұрғындары
Науқастардың жартылай өмірі бірнеше сағат немесе күндермен нөмірленген
Тәтті перденің жыртылуы
Тірі өлімнің шынайы аватарлары
Жердегі тозақ тұрғындары
Науқастардың жартылай өмірі бірнеше сағат немесе күндермен нөмірленген
Перденің жыртылуы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз