Rain - Senbeï, Smokey Joe, The Kid
Төменде әннің мәтіні берілген Rain , суретші - Senbeï, Smokey Joe, The Kid аудармасымен
Ән мәтіні Rain "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rain
Senbeï, Smokey Joe, The Kid
Оригинальный текст
It’s gonna rain
It’s gonna rain
It’s gonna rain
It’s gonna rain rain
Well, didn’t it rain children
God’s gonna send the water from Zion
He’s gonna raise this heaven up higher
It’s gonna rain, it’s gonna rain children
God’s gonna send the water from Zion
He’s gonna raise this heaven up higher
It’s gonna rain, it’s gonna rain, it’s gonna rain
My lord, then God got angry on his throne
The angels in the heaven began to moan
He said: go down angels, stir up a flood
Blow out the sun, change the moon into blood
Then come back high angels and bar the door
Cause I declare the time won’t be no more
They tell me: great God when it started to rain
The women and the children began to scream
They knocked on the windows
They battled at the door
Crying: oh brother Noah won’t you take no more
Noah said: I’m sorry my friend but God’s got, God’s got…
Rain children !
God’s gonna send the water from Zion
He’s gonna raise this heaven up higher
It’s gonna rain, it’s gonna rain rain, it’s gonna rain rain
It’s gonna rain children !
God’s gonna send the water from Zion
He’s gonna raise this heaven up higher
It’s gonna rain, it’s gonna rain
My lord then it rained 40 days and nights without stopping
Noah would worry when the rain (was) dropping
He sent out a raven, he sent out a dove
The water great God kept coming from above
They tell me little children
The bird did see but he couldn’t find a land to rest his feet
They tell me little children
The bird did see but he couldn’t find a land to rest his feet
Rain children !
God’s gonna send the water from Zion
He’s gonna raise this heaven up higher
It’s gonna rain, it’s gonna rain rain
It’s gonna rain, it’s gonna rain rain
It’s gonna rain, it’s gonna rain rain
It’s gonna rain, it’s gonna rain rain
Перевод песни
Жаңбыр жауады
Жаңбыр жауады
Жаңбыр жауады
Жаңбыр жауады
Балалар, жаңбыр жауған жоқ па?
Құдай Сионнан су жібереді
Ол осы аспанды жоғары көтереді
Жаңбыр жауады, балалар жаңбыр жауады
Құдай Сионнан су жібереді
Ол осы аспанды жоғары көтереді
Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады, жаңбыр жауады
Мырзам, Құдай оның тағына ашуланды
Аспандағы періштелер жылай бастады
Ол: Періштелер төмен түсіңдер, топан суды қоздырыңдар
Күнді сөндір, айды қанға айналдыр
Содан кейін жоғары періштелер оралып, есікті жабыңыз
Мен уақытты жарияламауым керек
Олар маған: жаңбыр жауа бастағанда ұлы Құдай деп айтады
Әйелдер мен балалар айқайлай бастады
Олар терезелерді қағып кетті
Олар есік алдында соғысты
Жылап: о Нұх бауырым, енді алмайсың ба
Нұх былай деді: Досым кешіріңіз, бірақ Құдайда бар, Құдайда…
Жаңбыр балалар!
Құдай Сионнан су жібереді
Ол осы аспанды жоғары көтереді
Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады, жаңбыр жауады
Балаларға жаңбыр жауады!
Құдай Сионнан су жібереді
Ол осы аспанды жоғары көтереді
Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады
Тақсыр содан 40 күн түн жаңбыр тоқтаусыз жауды
Нұх жаңбыр жауған кезде уайымдайтын
Қарға жіберді, Көгершін жіберді
Су ұлы Құдай жоғарыдан келе берді
Олар маған кішкентай балаларды айтады
Құс көрді, бірақ аяғын қоярға жер таба алмады
Олар маған кішкентай балаларды айтады
Құс көрді, бірақ аяғын қоярға жер таба алмады
Жаңбыр балалар!
Құдай Сионнан су жібереді
Ол осы аспанды жоғары көтереді
Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады
Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады
Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады
Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз