Like Lovers Do - Selina Mour
С переводом

Like Lovers Do - Selina Mour

Альбом
Misfit
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200250

Төменде әннің мәтіні берілген Like Lovers Do , суретші - Selina Mour аудармасымен

Ән мәтіні Like Lovers Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like Lovers Do

Selina Mour

Оригинальный текст

Hold on

Cause there’s a secret only

We know

There’s something beautiful we

Hide from

I could write you a song yeah

Spill out all the words we left unspoken

But what if it all amounts

To nothing

I’m afraid to risk it all to tell you

I been giving up on loving but I’m only running from the truth

I been trying to deny it but I’m always coming back to you

Just like lovers do

(Just like lovers, lovers do)

Just like lovers do

(Just like lovers, lovers do, hey!)

Just like lovers do

If I ask you now

Would you run away with me to find out

If there’s a place where we’re the in-crowd

My heart is pounding

Harder with every second that I’m counting

I was lost for words but now I’m shouting

And I’m not afraid of falling for you

I been giving up on loving but I’m only running from the truth

I been trying to deny it but I’m always coming back to you

Just like lovers do

(Just like lovers, lovers do)

Just like lovers do

(Just like lovers, lovers do, hey!)

Just like lovers do

I run to you

Confident enough to call out

You´re the one that I can’t live without

This love is like a heart attack

I got nothing to hold back

Look closer you won’t see no cracks

Cause I need you just like lovers do

Just like lovers do

(Just like lovers, lovers do)

Just like lovers do

(Just like lovers, lovers do, hey!)

Just like lovers do

Перевод песни

Күте тұр

Себебі бұл жерде тек құпия бар

Біз білеміз

Бізде әдемі нәрсе бар

Жасыру

Мен саған ән жаза аламын

Біз айтылмай қалған барлық сөздерді төгіп тастаңыз

Бірақ барлығы болса ше

Ештеңеге

Тәуекелге       саған айту         қорқамын 

Мен сүюден  бас тарттым, бірақ мен тек шындықтан қашып жүрмін

Мен оны жоққа шығаруға тырыстым, бірақ мен әрқашан сізге келемін

Дәл ғашықтар сияқты

(Ғашықтар, ғашықтар сияқты)

Дәл ғашықтар сияқты

(Ғашықтар, ғашықтар сияқты, эй!)

Дәл ғашықтар сияқты

Егер мен сені қазір сұрасам

Сіз білу үшін менімен қашып кетсеңіз бе?

Егер біз көпшілікке қарайтын жер болса

Жүрегім соғып тұр

Мен санаған сайын қиынырақ

Сөз таппай қалдым, бірақ қазір айқайлап жатырмын

Мен саған ғашық болудан қорықпаймын

Мен сүюден  бас тарттым, бірақ мен тек шындықтан қашып жүрмін

Мен оны жоққа шығаруға тырыстым, бірақ мен әрқашан сізге келемін

Дәл ғашықтар сияқты

(Ғашықтар, ғашықтар сияқты)

Дәл ғашықтар сияқты

(Ғашықтар, ғашықтар сияқты, эй!)

Дәл ғашықтар сияқты

Мен саған жүгіремін

Шақыруға жеткілікті сенімді

Мен онсыз өмір сүре алмайтын адамсың

Бұл махаббат инфаркт сияқты

Менде ұстайтын ештеңе жоқ

Жақынырақ қарасаңыз, ешқандай жарықтар көрінбейсіз

Себебі сен маған ғашықтар сияқты керексің

Дәл ғашықтар сияқты

(Ғашықтар, ғашықтар сияқты)

Дәл ғашықтар сияқты

(Ғашықтар, ғашықтар сияқты, эй!)

Дәл ғашықтар сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз