Төменде әннің мәтіні берілген Fade Away , суретші - Selah Sue аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Selah Sue
My feelings go away,
And I’m about to lose hope.
My eyes won’t see the light
Because my tears keep falling down.
‘cause I’m about to feel the air of life,
Yeah, I was waiting too long
And I’ll get you when you sense
To free your mind, to free your mind.
I’m about to fade away, I’m about to fade away.
I will swing off and do you, I will swing off and
I’ll keep on holding you close, but I’m better without you.
My feet will see the day
If I decide to stay home.
And I’m blind, turn on the lights
Before my eyes obeying slowly.
I’m about to feel the air of life,
Yeah, and it’s waiting to fall down.
But I’ll keep your heart in mine all my life, all my life.
I’m about to fade away, I’m about to fade away.
I will swing off and do you, I will swing off and
I’ll keep on holding you close, but I’m better without you.
I’m about to fade away, I’m about to fade away.
I will swing off and do you, I will swing off and
I’ll keep on holding you close, but I’m better without you.
Сезімдерім кетеді,
Мен үмітімді жоғалтамын.
Менің көзім жарықты көрмейді
Себебі менің көз жасым ағып жатыр.
«Мен өмір ауасын сезінгім келеді,
Иә, тым көп күттім
Ал мен сені сезген кезде аламын
Ойыңызды азат ету, ойыңызды азат ету.
Мен өшейін |
Мен секіріп кетем де, сені жасаймын, мен секіріп кетемін
Мен сені жақын ұстауды жалғастырамын, бірақ сенсіз маған жақсырақ.
Менің аяқтарым күнді көреді
Мен үйде қалуды шешсем.
Мен соқырмын, шамдарды қосыңыз
Менің көз алдымда баяу бағынады.
Мен өмір ауасын сезінемін,
Иә, ол құлауды күтуде.
Бірақ мен сенің жүрегіңді өмір бойы, өмір бойы сақтаймын.
Мен өшейін |
Мен секіріп кетем де, сені жасаймын, мен секіріп кетемін
Мен сені жақын ұстауды жалғастырамын, бірақ сенсіз маған жақсырақ.
Мен өшейін |
Мен секіріп кетем де, сені жасаймын, мен секіріп кетемін
Мен сені жақын ұстауды жалғастырамын, бірақ сенсіз маған жақсырақ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз