In My Life / If We Never Meet Again - Selah
С переводом

In My Life / If We Never Meet Again - Selah

Альбом
Timeless: The Selah Music Collection
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252730

Төменде әннің мәтіні берілген In My Life / If We Never Meet Again , суретші - Selah аудармасымен

Ән мәтіні In My Life / If We Never Meet Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In My Life / If We Never Meet Again

Selah

Оригинальный текст

There are places I remember all my life though some have changed

Some forever not for better some are lost and some remain

All these places have their moments with people and friends I still can recall

Some are dead and some are living but in my life I loved them all

But of all these friends and loved ones there is no on compares with you

And as memories lose their meaning when I think of love as something new

Though I know I’ll never lose affection for people and friends that went before

I know I’ll often stop and think about them but in my life I loved you more

Soon we’ll come to the end of life’s journey

And perhaps we’ll never meet anymore

Till we gather in Heaven’s bright city

Far away on that beautiful shore

If we never meet again this side of Heaven

As we struggle thru this world and its strife

There’s another meeting place somewhere in Heaven

By the beautiful River of Life

Where the charming roses bloom forever

Separations come no more

If we never meet again this side of Heaven

I will meet you on that beautiful shore

Перевод песни

Өмір бойы есімде қалған жерлер бар, бірақ кейбірі өзгерді

Кейбіреулер мәңгілікке жақсылыққа апармайды, кейбіреулері жоғалады, ал кейбіреулері қалады

Бұл орындардың барлығында адамдармен және достармен болған сәттері әлі есімде

Кейбіреулер өлді, ал кейбіреулері тірі, бірақ мен өз өмірімде олардың барлығын жақсы көрдім

Бірақ осы достар мен жақын адамдарыңыздың бәрінен сіздермен салыстырғанда жоқ

Мен махаббатты жаңа нәрсе деп ойласам, естеліктер өз мәнін жоғалтады

Бұрынғы адамдар мен достарыма деген сүйіспеншілігімді ешқашан жоғалтпайтынымды білемін

Мен жиі тоқтап, олар туралы ойланамын, бірақ өмірімде мен сені көбірек сүйдім

Жақында біз өмірлік сапардың соңына келеміз

Ал енді біз ешқашан кездеспейтін шығармыз

Біз жәннаттың жарық қаласында жиналғанша

Алыс сол әдемі жағада

Егер біз ешқашан аспанның бұл жағы кездеспесек

Біз осы дүние және оның жанжалдарымен күресеміз

Аспанның бір жерінде тағы бір кездесу орны бар

Әдемі Өмір өзенінде

Керемет раушан гүлдері мәңгі гүлдейтін жерде

Бөлулер енді келмейді

Егер біз ешқашан аспанның бұл жағы кездеспесек

Мен сені сол әдемі жағада кездестіремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз