Goodbye Tonight - Seether, Van Coke Kartel
С переводом

Goodbye Tonight - Seether, Van Coke Kartel

  • Альбом: Isolate And Medicate

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:22

Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye Tonight , суретші - Seether, Van Coke Kartel аудармасымен

Ән мәтіні Goodbye Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodbye Tonight

Seether, Van Coke Kartel

Оригинальный текст

Show me the light with the meaning

Give me what I would not burn

Show me how to love without reason

Teach me what I still need to learn

And pour us both the drink my friend

Come here

And pour us both the drink my friend

And if I die tonight

Would it all make sense?

Would it all make sense?

And if I die tonight

Would the wind ship away at my soul forever?

We’re not that different you and me

I wonder what lies ahead

A little weight has never injured me

But I remember someone said

We hide behind a mask of flesh and bone

We all have masks we hide behind

And if I die tonight

Would it all make sense?

Would it all make sense?

And if I die tonight

Would the wind ship away at my soul forever?

In a world so complicated

Can you help me out?

We live a life so separated

Can you show me how?

In a world so complicated

Can you help me out?

In a world so separated

Tell me what you want from me

Tell me what you wanna be

And if I die tonight

Would it all make sense?

Would it all make sense?

And if I die tonight

Would the wind ship away at my soul forever?

Перевод песни

Маған мағынасы бар жарықты көрсетіңіз

Мен күйдірмейтін нәрсені беріңіз

Себепсіз сүюдің жолын көрсетіңіз

Маған әлі де үйрену керек нәрсені үйретіңіз

Ал досым екеумізге сусын құйып бер

Мында кел

Ал досым екеумізге сусын құйып бер

Егер мен бүгін кешке өлсем

Мұның бәрі  мағынасы бар ма?

Мұның бәрі  мағынасы бар ма?

Егер мен бүгін кешке өлсем

Жел менің жанымда мәңгі кете ме?

Сіз бен біз онша айырмашылығымыз жоқ

Мен алда не күтіп тұрғаны қызық

Кішкене салмақ мені ешқашан жарақаттаған емес

Бірақ біреудің айтқаны есімде

Біз ет пен сүйектен жасалған масканың артына тығыламыз

Барлығымыздың артымызға  жасыратын бетперде бар

Егер мен бүгін кешке өлсем

Мұның бәрі  мағынасы бар ма?

Мұның бәрі  мағынасы бар ма?

Егер мен бүгін кешке өлсем

Жел менің жанымда мәңгі кете ме?

Өте күрделі әлемде

Маған көмектесе аласыз ба?

Біз соншалықты бөлек өмір сүреміз

Қалай көрсете аласыз ба?

Өте күрделі әлемде

Маған көмектесе аласыз ба?

Бөлек әлемде

Менен не қалайтыныңызды айтыңыз

Маған кім болғыңыз келетінін айтыңыз

Егер мен бүгін кешке өлсем

Мұның бәрі  мағынасы бар ма?

Мұның бәрі  мағынасы бар ма?

Егер мен бүгін кешке өлсем

Жел менің жанымда мәңгі кете ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз